楼主:
theophany (太太~我喜欢妳啊啊~)
2017-08-27 19:21:06日文好难
小鲁我拼死拼活 考n5读解差点没看完
虽然有过 但只比门槛高两分
怎么看人家说看动画日剧n1过
还有人动词变化て型不会变
都没看书还是过n1
而且还140up过！！？
到底怎么办到的
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2016-08-27 19:21:00看A片
作者:
kafkaLai (海边的卡夫卡)
2016-08-27 19:21:00先去验智商
作者:
hogu134 (可爱的表情^^)
2016-08-27 19:21:00叫女优教你
作者:
PONANZA (電王)
2016-08-27 19:21:00肛五楼
作者: kasim15 2017-08-27 19:22:00
去日本住
作者:
hogu134 (可爱的表情^^)
2017-08-27 19:22:00干 肛屁肛
给一个日本人肛 吸收精液后就会讲日文了 我就是这样学的
作者: westhaown 2017-08-27 19:23:00
打没打没
作者: tmac8300 2017-08-27 19:26:00
看番号学
作者:
Leoreo 2017-08-27 19:26:00边干边学阿
作者:
teerh (Tony)
2017-08-27 19:29:00乖乖上课学==日文基础很重要 已过N1路过
作者:
sisn (Shrinst)
2017-08-27 19:33:00我当年玩ひぐらし全原文，遇到不会的字就查字典。龙骑士的用字都很浅显，我觉得拿来当教材不错。漫画动画都吃生肉，练听力练阅读，很有效的。我没读过一本日文文法书，也没上过日文课，直接考N2就拿了满分，之后马上考N1也拿了17X分。
作者:
kiaia (呼伦贝尔大风车)
2017-08-27 19:35:00请搜寻 DMM
作者:
sisn (Shrinst)
2017-08-27 19:36:00现在在某家翻译公司业余接案子赚零用钱，给你参考。我想想喔，开始接案子应该是三年前。五年吧，读各种原文小说、生肉漫画、日剧、动画、日本新闻，还有2CH的まとめ网站等等。每天都读到日文的东西，没有一天间断，五年左右。
作者:
ewjfd (无经验可)
2017-08-27 19:42:00我都看空中英语教室
作者:
sisn (Shrinst)
2017-08-27 19:42:00读到最后，就算你不知道文法结构，也能一眼看出一句话的文法正不正确。因为你已经摸熟一般日本人是怎么对话或用字的，自然不会去选
作者: akuma183 2017-08-27 19:43:00
想到一个老师 小时候为了玩游戏学日文 迷到自制攻略
作者:
sisn (Shrinst)
2017-08-27 19:43:00不自然的句子。要通过考试还是很足够的。只不过这样锻炼出来的日文有一个问题，完全偏向实用，没有任何文法根基，所以读听说很强，写则完全不行。到现在我在网络留言板跟日本人讨论，偶尔还是会被对方指出说我的日文某些地方怪怪的。再来就是敬语也完全不行，因为网络上没人跟你在用敬语的。所以我案子也都接日翻中，中翻日完全NG。说不好听一点就是半吊子啦。建议找自己有兴趣的东西读，这样才会有持续的动力。能硬啃生肉是个很棒的能力，学到了不会吃亏。
作者:
sisn (Shrinst)
2017-08-27 19:51:00要学到完全的日文，我觉得果然还是要去日本住吧。在那个环境底下，才能从生活中学习那个语言的精髓。我这样学到的日语，几乎全部都是“创作物”之中的日语。