Re: [新闻] 不识文言文,白话文也用不好

楼主: rial (deoo)   2017-08-26 10:43:59
※ 引述《g987669 (吃素一个月)》之铭言:
: 媒体来源:中国时报
: 完整新闻标题:不识文言文 白话文也用不好
我阿公阿妈,只会讲台语,不会讲北京话,也不识字,身份是农民
他们当然也不懂文言文,听都没听过
但是他们讲台语(当然是白话台语,不是读册音文言文)非常通顺
不管什么生动活泼的俗语、俗谚…都讲的很溜,有的还押韵哩
“文言文”本来就不是“自然语言”,而是“人造语言”
为了省字(5000年前的古代华人没纸,用竹片写字)而发展出来的
“自然语言”不需要刻意读书才能学会,只要一出生,学妈妈、家人的讲话方式,自然而然就会了
“人造语言”则是一定要刻意去读书识字才学的会,不读书根本不会
要台湾人刻意去学“人造语言”根本莫名其妙
更别说不识“人造语言”就会讲不好“自然语言”?
WTF
根本毫无逻辑、狗屁不通
作者: akuser (我想飞)   2017-08-26 10:45:00
妹休干谋
作者: HsiaoMei5566 (小咩五五六六)   2017-08-26 10:45:00
所以你阿公阿妈只能当农民啊
作者: geordie (Geordie)   2017-08-26 10:45:00
文言文是古中国上流社会在学的
作者: dicfishfish (DD)   2017-08-26 10:45:00
★文组那么爱文言文 滚去支那读 太平洋又没加盖★
作者: geordie (Geordie)   2017-08-26 10:47:00
普及教育叫他一直学文言文,根本是本末倒置
作者: mikepopkimo (Mike)   2017-08-26 10:48:00
汉字跟文言文是东亚的文化瑰宝,中,日,朝韩,越,港澳台都需继续传承不是中国用来统战的工具,是人类的文化遗产,台湾人到底在害怕什么!?
作者: wang197426   2017-08-26 10:49:00
文言文全部删,就可以跟支那同步,然后统一!
作者: Skeleton7 (空无之境)   2017-08-26 10:50:00
通俗口语的效果多在沟通而已
作者: HsiaoMei5566 (小咩五五六六)   2017-08-26 10:50:00
文言文是提高人文修养 又不是用于交流 会讲话就足够了 不如废掉国文课
作者: geordie (Geordie)   2017-08-26 10:50:00
不是台湾人在害怕,是大中华主义跟阿共在害怕台湾本身就有一套自清国和日本来的汉学,是老蒋他们把这些东西都盖掉的好吗
作者: nerevian (I GET YOU)   2017-08-26 10:53:00
地主吗
作者: hipmyhop (黑我帕)   2017-08-26 10:53:00
更惨的是会古文 但是不会台语客语原住民语言
作者: Miseryz (小z)   2017-08-26 11:03:00
文言文是提高人文修养,不是用于交流,那就是在文学的范畴?同样是提高艺术修养的艺术科目应该也要有同样的地位才对
作者: turbomons (Τ/taʊ/)   2017-08-26 11:06:00
是这样
作者: Miseryz (小z)   2017-08-26 11:06:00
现代小孩要学得太多了,先学满足生活会用到的科目吧!(老实说,对我来说艺术的地位还比文言文高多了 XDDD)
作者: bicedb (包茎童子)   2017-08-26 11:50:00
某些人读文言文 好像也不见得有修养ㄅ竟然用语言来给人划分高低 也真是好笑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com