http://news.rti.org.tw/news/detail/?recordId=361527
过往政府侵害人权 韩国检察总长致歉
韩国检察总长今天(8日)就过去“独裁政府”所犯下，包括虐待与处决支持民主活动人士等侵害人权的行为致歉。
韩国曾经历军事独裁时期，到1980年代才拥抱民主。
权力强大的检察机关，数十年来挨批曾起诉政治异议人士，或者是忽视国家虐民行为，特别是军事统治时期国家侵害异议与民主运动人士权利的行径。
上个月就任检察总长的文武一(Moon Moo-Il，音译)今天说，“我向韩国人民致上最深的歉意。”“我很遗憾检方在过去独裁政府时期某些政治案件中，并未履行坚守法律程序、保卫人权的职责。”
这也是韩国首次有检察总长出面致歉。
文武一提到，1960与70年代前独裁者朴正熙(Park Chung-Hee)统治期间，有民主运动人士被以组建亲北韩秘密团体，意图推翻韩国政府为由起诉。
这起案件因涉及虐待与证据不足问题，引发各界广泛批评，最后有8名活动人士仍于1975年判死，并于翌日行刑。
2007年以后，首尔(Seoul)一处法院发现当年曾有虐待情事，已免除8人与数十名被判重刑者的罪名。
文武一说，“我计画向被定罪者及其家属致上我的道歉讯息。”他并补充，自己会让检察机关“透明”，以确保其“政治中立性”。