1.媒体来源:
http://www.w-tokyo.co.jp/news/news13.html
https://mdpr.jp/news/detail/1699372
2.完整新闻标题:
※【新闻】集结了日本及台湾模特儿、艺人的特别活动‘ASIA FASHION AWARD 2017 in
TAIPEI’将于12月16日(六)于台北展出决定！
3.完整新闻内文:
■由蜷川実花 × YOSHIROTTEN共演，解禁视觉要素！
可以说是活动门面的主视觉，制作者由曾经在台湾举办过个展且造成连日大排长龙盛况的
摄影师兼电影导演的蜷川実花，以及新锐的艺术制作人YOSHIROTTEN一同策划的盛大活动
！在这一次的视觉要素中蜷川実花也将为“ASIA FASHION AWARD”拍摄全新的摄影作品！
■蜷川実花
摄影师、电影导演
木村伊兵卫照片大赏以及其他得奖纪录，导演过的电影有‘さくらん’（2007）、‘ヘル
タースケルター’（2012）。不仅有许多影像作品是出自其手。更在2008年、“蜷川実花
展”日本全国的美术馆中巡回展出。2010年、Rizzoli N.Y也为其出版写真集、在世界各
国造成相当大的话题及轰动。2016年、在台北当代艺术馆（MOCA Taipei）盛大展出个人
展览、来客人数超过美术馆的历史来客人数。本人也将在2020年东京奥林匹克中担任竞技
大会组织委员会的理事http://www.ninamika.com/
＜来自蜷川実花的话＞
今年也能跟AFA一起做主视觉的设计真的是十分的开心！再由YOSHIROTTEN将我的拍摄的照
片重新设计演绎，非常期待在12月的W Taipei喔！
■YOSHIROTTEN
生于1983年／影像媒体艺术家／艺术创作人
以东京作为据点，接受来自世界各地的广告艺术创作委托，从纽约的ACE饭店的内部装潢
以及STEVIE WONDER、BOYSNOIZE、TIGA、DJ HELL、m-flo、MIYAVI 等艺术家的艺术工作
到ZINE制作，纺织品品牌GALA的制作，并提供UT(UNIQLO)、OPENING CELEMONY 等服饰产
业的设计构想！TOYOTA Mirror Harrier新设计图像的计画。JAXA的商品企划以及其他多
数品牌跟企业合作的全新发想！在2013年透过GASBOOK出版了自己的作品集，并且在伊势
丹新宿店及渋谷Hikarie、Calm& Punk艺廊展出自己的作品。亲手设计，设计杂志
GRAPHIC DESIGN 2014的封面。制作设计ART FAIR TOKYO 2015 展览海报，而这项计画由
森山大道、蜷川実花、YOSHIROTTEN三名参加！担任2014 -15 Mercedez-Bentz
FashionWeek Tokyo主视觉设计，在之后于柏林、伦敦发表自己的作品。也在从东京跟纽
约发行的独立杂志PAN MAGAZINE出版。当然封面设计也是自己设计，以艺术创作人的身分
利用图像、WEB、影像为主轴制作许多时尚、音乐、广告等…
http://www.yoshirotten.com
＜来自YOSHIROTTEN的话语＞
跟上次一样的主视觉的设计，以蜷川実花于今年拍摄的亚洲风景照片为模型投影再由蜷川
実花将其摄影，最后以拼贴的手法混合制作而成的媒体艺术视觉挑战！
‘ASIA FASHION AWARD 2017 in TAIPEI’
“ASIA FASHION AWARD”由日本、台湾、香港、中国等地的电影及电视节目制作企画等..
大规模的展开，beachwlakers.集团与不止是以日本为据点而是规划世界各国有数的女性
活动的株式会社W TOKYO联手合作，以亚洲文化为主轴向世界宣传的活动，今年则是迎接
第二年！
在台北的会场则是位于台北最顶级的饭店W Taipei作为会场，以开放式屋顶上酒吧的泳池
上设立充满魄力及张力的走秀舞台！去年走秀时由日本的超级名模ローラ、藤井リナ、ダ
レノガレ明美等…以及乃木坂46成员同时身兼模特儿身分活耀的西野七瀬、松村沙友理、
堀未央奈等人，连结日本、台湾以及整个亚洲的模特儿、女演员身分活耀的池端レイナ等
人也将登上秀台上盛大走秀，小室哲哉及CIBERJAPAN DANCERS则将参予整场LIVE演出，台
湾方面有欧阳菲菲的姪女，人气大提琴家欧阳娜娜跟台湾多组人气模特儿参加。台湾、香
港、中国等..将会来超过一百家以上的媒体！
今年的出演者阵容以及票券资讯将会在今后发表，今年在台北也将会有一场一晚限定的超
豪华的表演阵容及特别走秀！
■活动名称 ： ASIA FASHION AWARD 2017 in TAIPEI
■活动日期 ： 2017 年 12 月 16 日(土)开演 18:00 终演 22:00(予定)
■活动会场： W Taipei (住所:110, 台湾, 台北, 10 Zhongxiao East Road Sec.
5Xinyi District)
■主办单位： ASIA FASHION AWARD 実行委员会
■企划、制作 ： beachwalkers. 、株式会社W TOKYO
■活动官方网站：www.asia-afa.com
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://0rz.tw/4J79R
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意