自由时报 │ 他通晓6国语言 为圆警察梦放弃美籍回台
│ http://i.imgur.com/8dOnYzH.jpg
│ https://goo.gl/aAiKsg
〔记者刘庆侯／台北报导〕台北市警中山分局长春派出所实习员警赖威廷，日前因为以一
口流利日语协助来台旅游却迷途的日本老翁，顺利找到团队住宿饭店，才意外曝光他通晓
6国语言，而且还是为了一圆警察梦，毅然放弃美籍的身份，回台读书及从警。
甫接任长春派出所主管的欧阳俊表示，25岁的赖威廷原是台裔美籍身份，多年前一直想回
台找寻归属感，在获得家人同意下，先行返台考上政大新闻学系，毕业后原本从事空中少
爷，但觉得当警察服务社会才是他最终的梦想，所以考上105年特考班，目前受训实习中
。
对于他怎会通晓多国语言，赖威廷则表示，因为年幼期美国，英文几乎已是他的母语，但
他又对语言特别有兴趣，所以利用大学读书时，再选修或自习法、德、越南、日文和泰文
等语言。
警方表示，68岁日本籍老翁是日前跟团来到台北市旅游，结果在台北101观光时和团员走
失，老翁走了一天一夜，居然徒步走到长春路附近，长春派出所获报到场，因为对方不懂
中文和英文，也没有证件，警方只得先将他带回派出所安置。
适巧当时赖员返回派出所，主动与老翁沟通，老翁以为遇上日本警察，也认为是在日本爱
知县，警方觉得异常，研判对方可能有轻微失智现象，便先带往移民署以指纹辨识身分，
发现老翁所属的旅行社已通报移民署专勤队协寻，立即将对方送回。