1.媒体来源:大纪元
2.完整新闻标题:翻墙人数超过党员数 民众用行动抗议中共
3.完整新闻内文:
（大纪元记者萧律生采访报导）最近，不断有网友在网上透露中国“翻墙”突破网络封锁
的人数超过中共党员人数这一消息。然而“翻墙”人数的来源却是中共党媒新华社。时评
人士唐靖远表示中共控制民众了解真相的目的破产，庞大的翻墙人数彰显民众用行动抗议
中共。
2017年2月7日，中共党媒新华网发出消息，称大陆“翻墙”用户众多，根据市场研究机构
Global WebIndex的调查研究估测，中国的VPN用户可能多达9000万，并声称“翻墙”是犯
罪行为。网友纷纷表示，原来“翻墙”的人竟然比中共党员人数还多。据最新统计，中共
党员人数只有8千多万。
另外，据美国之音4日报导，中国网民热衷使用的GreenVPN在7月1日向用户发布通知，将
即日起停止服务。其公告题目为“相遇有时，后会无期”。
时事评论员唐靖远在接受大纪元采访时表示，中共设置网络封锁，主要是不希望民众了解
国际社会，以及中共统治下中国社会的真实情况，然而巨大的翻墙人数只能证明，中共是
失败的，想要了解真相的大有人在。
“这种（封锁的）做法，只是在给自己制造敌人。翻墙人在用行动抗议中共，必将成为埋
葬中共的人，”唐靖远说，“采用堵住民众嘴的方式，中共最终只能被彻底埋葬、被淘汰
。”
安徽省检察院前检查官沈良庆认为，中共筑网络墙，是想让民众成为长不大的孩子，了解
不到自由的信息，但网民翻墙的人数对中共来说是一个巨大的讽刺。
不过，他分析说，这些“翻墙”突破网络封杀的人里也包括中共官方人员、五毛等。网友
也在发言表示想知道到底有多少五毛在“翻墙”，还表示，既然中共声称“翻墙”是犯罪
，那些五毛就不犯罪？
中共当局将于6月1日实施《网络安全法》，加剧控制网络言论。3月27日，大陆重庆市发
布《重庆市公安机关网络监管行政处罚裁量基准》修订版，规定在重庆司法管辖区的民众
，使用网络翻墙工具、访问墙外网站的可被处以罚款，并构成犯罪，追究刑事责任。
唐靖远认为，中共这种只许州官放火，不许百姓点灯的做法实在是可笑；如果“翻墙”是
犯罪，那中共喉舌媒体、五毛天天在用推特等海外社交媒体，甚至吹嘘自己的粉丝数量。
“这种做法还体现了中共体制的邪恶，在垄断一切资源的情况下，还要垄断信息特权，供
给极少数人使用。”
而沈良庆表示，中共利用党媒在海外的帐号、利用五毛等，主要是为了监视海外“风声”
，监控大陆类似异议人士的动态，还有充当水军去挑起国际舆论声势。另外，他认为，中
共把翻墙定性为犯罪行为，但是在执法中又不可能把近亿“翻墙”人都抓起来，其主要目
的是方便中共抓那些他们想要抓的人。
“为选择性打击提供方便，又为五毛等人提供通道，因为中共规定得很严，至于违法，中
共就可以有决定权。”沈良庆说。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.epochtimes.com/b5/17/7/4/n9353013.htm
5.备注:
习包子开始消灭vpn了 中共希望人民越无知越好