1.媒体来源:
苹果
2.完整新闻标题:
挺扁大将黄庆林违法开民宿　新北市府竟纵放
3.完整新闻内文:
离谱！《苹果》日前接获投诉，指控新北市瑞芳区金瓜石的“金矿餐旅会馆”无照营业，
新北市府虽每年开罚，但馆方仍无视法规继续营业；而民进党前台北市党部主委黄庆林经
营的“金矿晶金瓜石山城民宿”也同样违法，仅持有民宿登记证，营业规模却是旅馆等级
，罔顾游客权益，记者经实地前往查访，发现情况的确如此。
记者经查，位于金光路28号的金矿餐旅会馆，虽是由业者租下经营，但实际上，地主就是
黄庆林，黄庆林在金瓜石坐拥两大违章建筑七年余，经营餐厅、住宿等事业，垄断观光资
源，虽有明显违法事宜，新北政府却放任坐视不管。
而这个黄庆林曾经担任民进党台北市党部主委，高龄80岁的他曾担任过民进党中常委。前
总统陈水扁涉贪被捕后，2009年时任民进党台北市党部主委的黄庆林在市党部成立挺扁联
盟，而被外界视为挺扁大将，且在党内相当活跃，中央地方人脉相当广泛，而他在金瓜石
违法开设民宿已超过七年，遭新北市府连年开罚、勒令禁止营业，但黄庆林似乎有恃无恐
，他经营的金矿晶金瓜石山城民宿仍屹立不摇。
记者前往直击时发现，金矿餐旅会馆外观打造成矿坑入口造型，相当独特吸睛，附设的餐
厅也延续矿坑内隧道景象，让客人用餐时仿佛置身金矿隧道内，不过，却是无照经营。而
位在九份金光路34-1号地金矿晶金瓜石山城民宿，占地广大颇具规模，虽名为民宿，按法
规仅能有5间客房，但记者到访时发现，现场起码有10间客房，明显违法。
对此新北市观旅局解释，金矿餐旅会馆的确未领有旅馆登记证，在过去三年期间，每年皆
裁罚20万元，并禁止营业。但《苹果》实地前往时，却发现业者还是正常开门营业，丝毫
未受法规与罚则影响。
新北市工务局则指出，目前金矿餐旅会馆已有保存登记，但作为旅馆已属公众使用，依法
应补领“使用执照”，故依违反《建筑法》，裁罚怠金5000元，并要求限期补领使用执照
，去年七月稽查时，因该会馆无公安申报，裁罚6万元。
按《民宿管理办法》规定，民宿之经营规模应以5间客房为限，然而记者除在金矿晶金瓜
石山城民宿的官网介绍中，看到业者清楚标明有“10间客房”，记者前往时也亲睹整排客
房的确约有10间，明明持民宿登记证，营业规模却是旅馆等级，同样明显违法，新北市府
却也继续放任黄庆林违规经营。
截至截稿前，记者上各大知名订房网站查询，发现包括金矿餐旅会馆与金瓜石山城民宿，
民众只要上网填写资料，就能成功完成订房手续，显然两家业者并没有因违法而影响到生
意。（突发中心/新北报导）
发稿时间：0006
更新时间：0950
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/local/20170531/1129343/
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意

这是筹措建国基金用的好吗

笑死!几千家更早之前就违法经营多年都没取缔!这记者$$$?

抓到了 朱是扁迷

有关系 就没关系

要用违法时间顺序或违法超盖规模,前面少说有上百家咧

严格一点啦 该抓的都抓一抓 直接断水断电啊

干你娘 苗栗花莲一堆也没看记者该过