[问卦] 求1年徒刑得易科罚金白话文翻译

楼主: morenjojo (吃吧)   2017-05-26 05:10:17
[ 判一年徒刑,可易科罚金42万 另须各缴公库10万元,缓刑2年。仍可上诉。]
求白话文翻译!!!
本人(以下称乙方)有关于政府各类机关须使用艰深冗长字句之事,烦请批踢踢实业坊之使
用人回复说明。
烦死了 有卦吗???
法律白话文从你我作起!好ㄇ
https://www.facebook.com/plainlaw.me/
作者: YummyBosh (帥氣火迷)   2017-05-26 05:11:00
1楼帅哥
作者: ciswww (Farewell)   2017-05-26 05:14:00
你如果要说明“艰深冗长字句”,麻烦举难一点的例子
作者: modn (....)   2017-05-26 05:14:00
1楼的确是FBI帅哥
作者: exrana (大猿同学)   2017-05-26 05:16:00
五楼超丑
作者: hankdai (hank)   2017-05-26 05:17:00
五楼丑得像彭于晏 四楼丑得像蟾蜍
作者: YummyBosh (帥氣火迷)   2017-05-26 05:18:00
汉大拍拍
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2017-05-26 05:21:00
这段算难嘛?要白话点会很冗长喔
作者: LJer (jason)   2017-05-26 05:23:00
关你一年 可以拿四十二万来换自由,但不管选哪个 都要给我十万
楼主: morenjojo (吃吧)   2017-05-26 05:41:00
只推L大
作者: EggAcme (Egg)   2017-05-26 06:09:00
可是后面有缓刑(?)
作者: F1239810 (阿蛇)   2017-05-26 06:13:00
这个已经算白话文了
作者: Lumia5566 (1020)   2017-05-26 06:33:00
不要拿自己凭空幻想的来问,每句都前后矛盾这也不简单
作者: gibson72 (丹神快拜)   2017-05-26 06:42:00
老板你可以用零钱换自由身喔 没钱? 那就关好关满
作者: happie (咩居克)   2017-05-26 07:13:00
6个月以下有期徒刑才能易科罚金好吗 = =a而且判决只会跟你写多少钱折算一日……得不得上诉是放在判决最后面的教示规定,不是主文里缴钱给公库也会注明在判决确定后多久内支付……要我继续吐

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com