安安 各位豪
本鲁的朋友今早在问 肥宅一词要怎么翻成日文
可4中文勃大茎深 肥宅一词经过不断的进化 已经不是字面上的意思惹
所以想来问问各位金*5的意见
究竟肥宅一词要如何解释
依本鲁胖臭死肥宅的浅见
肥宅是一种行为或有这种行为的人
但这行为是综合性的 所以也可以说是一种症状
突然很想吃5块鸡排
想干一堆女生
以为自己有妹妹
都是可以称之为肥宅
但不一定代表他很胖
说文解字一番大概是
肥宅二字
肥为肥大之意 大概跟自肥的肥意思差不多 充分或过度或夸大地满足内心之欲望
宅是宅专业之意 跟英文的nerd很像 还要再加上日文的御宅的意思 通常会与肥的跟宅的有关
所以肥宅二字解释成
不顾一切的肥大自己的欲望之行为及其行为本人 使其行为令人心里上嫌弃
当你要强化肥宅的肥特点 可以用 死肥宅 因为胖子通常用死形容
当你要强化肥宅的宅特点 可以用 臭肥宅 因为宅宅们都很臭
像我这篇就是为了满足想发废文而发的废文
以上 本鲁胖臭死肥宅的观点
认同请(ry
恳请五楼大法官解释
o'_'o