Re: [问卦] 有什么高级台语用法可以展现水准 GA389434 PTT批踢踢实业坊

楼主: GA389434 (GA389434) 2017-04-16 15:46:35

应该说现在少讲的词语，
就可以代表高级吧！
青苔=清池
老鹰=鸱鸮
闪电=烁爁
伴手礼=担露
或者是把文字唸一遍：
东董冻督同动洞毒
应该满多人无法全部发出他们的音，
现代没在那环境中生存或没花钱学的人，
随便几个字就算高级台语水准了。

作者: Silent (边缘鲁宅) 2017-04-16 15:47:00

等路不是日文吗?

作者: qaz214536 (初心者) 2017-04-16 15:47:00

格老了低

作者: leon82guy (强强葛葛) 2017-04-16 15:47:00

东底都荡

作者: BPineApple (七折) 2017-04-16 15:48:00

Costco

作者: mcuronan (mcuronan) 2017-04-16 15:48:00

妹修干谋

作者: diabolica (æ‰“å›žå¤§å¸«å†æ”¹ID) 2017-04-16 15:48:00

问龙界大师

作者: iverson835 (晴天) 2017-04-16 15:48:00

维大力

作者: bug91502 (虫虫) 2017-04-16 15:48:00

咩咻___某

作者: st2913sbck (JRAVE) 2017-04-16 15:49:00

轮转

作者: bug91502 (虫虫) 2017-04-16 15:49:00

我邻居老人都会互相问候：哩太欸啊咩系

作者: snsdakb48 (ShiEr) 2017-04-16 15:51:00

当当当当当当当当

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2017-04-16 15:53:00

等路 tan2-loo7

作者: lohaloha (老羊) 2017-04-16 15:54:00

闪电=伞店

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2017-04-16 15:55:00

烁爁 sih4-nah4　又唸作sih4-na3、sinnh4-na3

作者: killla (Asparagus juice) 2017-04-16 15:56:00

当荡党兜港当康斗

继续阅读