[新闻] 在墙壁上涂鸦 来自台湾的大学生遭逮补

楼主: jerry0409 (Jerry)   2017-04-16 04:33:00
1.媒体来源:
Yahoo!JAPAN News
以下为自行翻译内容
2.完整新闻标题:
使用喷漆罐在墙壁上涂鸦 来自台湾的大学生遭逮补 (NNN报导)
在东京涩谷区隧道墙上涂鸦 来自台湾的大学生被以现行犯逮补 (ANN报导)
3.完整新闻内文:
日本电视系(NNN) 4/15(六) 21:05报导
15日清晨,来自台湾的大学生在东京涩谷区隧道,使用喷漆罐在墙壁上涂鸦而遭到逮补。
根据警视厅的说明,15日清晨警方收到在涩谷区的高架桥下方隧道“有人在使用喷雾器涂
鸦”的消息,警方前往该地探查时,男子正对着墙上涂鸦。
墙上的涂鸦用黄色与银色的喷漆,以拉丁字母写着“SCU”等文字,警方在男子的背包
里查获11罐喷漆罐,并且依毁损器物罪嫌,以现行犯逮补该名男子。
遭逮补的男子是来自台湾的男大学生,嫌犯叶宇章(音译)(21岁)。调查中指出,该名男子
承认涂鸦的内容是“描绘在网络上看到喜欢的图案。但不明白图案的意思。”
电视朝日系 (ANN) 4/16(日) 0:18报导
14日清晨1点左右,嫌犯叶宇章(音译)(21岁),在涩谷区隧道的内壁上使用喷漆罐涂鸦。
根据警视厅的说法,涂鸦内容描绘著拉丁字母,大小为高70厘米、宽2米。
叶嫌承认“涂鸦是兴趣。并在描绘在网络上看到喜欢的图案。”等说词。警方从嫌犯背包
内查获11个喷漆罐,并且针对是否有其它罪行展开调查。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20170415-00000045-nnn-soci
https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/ann?a=20170416-00000002-ann-soci
5.备注:
刚从日本旅游回来,看到这新闻实在有点傻眼,日本类似PTT的2ch也累积超长讨论串。
有没有台湾大学生很爱在墙上喷漆涂鸦的八卦?
作者: x5937300 (零刀舞西狼)   2017-04-16 04:33:00
台男
作者: jplix (R i k a)   2017-04-16 04:34:00
..................
作者: AceDuck (乡民)   2017-04-16 04:34:00
八成学店
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-04-16 04:34:00
五楼自首
作者: x5937300 (零刀舞西狼)   2017-04-16 04:35:00
作者: XWSL (XWSL)   2017-04-16 04:36:00
根被喷在脸上的差不多丢脸啊
作者: JingP (Jing)   2017-04-16 04:36:00
之前有别篇新闻写他在日本唸书 不知道真假
作者: kokus (kokus)   2017-04-16 04:37:00
已哭
作者: emega (^^~)   2017-04-16 04:37:00
台湾之耻 还敢嘲笑大陆
作者: xex999   2017-04-16 04:37:00
喷射涂鸦电台
作者: eririlover (快点给我女朋友)   2017-04-16 04:37:00
SCU学店大学生UCCU
作者: JingP (Jing)   2017-04-16 04:39:00
他其实是写4个字母 可是第四个来不及喷完
作者: asd2692517   2017-04-16 04:40:00
要发几篇
作者: Raskolnikov (拉斯柯尔尼科夫)   2017-04-16 04:40:00
之前台湾玩涂鸦的在乱画还大言不惭的说这是艺术
作者: guohuo   2017-04-16 04:40:00
东吴
作者: h85271265 (谢土豆)   2017-04-16 04:41:00
请问何谓来字?
作者: Rogerisme (I'm Roger)   2017-04-16 04:42:00
换成台女这篇已经爆了 通常台南文就会大家都装死
作者: lien ( )   2017-04-16 04:42:00
台南错了吗
作者: pupss89177 (asshole young)   2017-04-16 04:46:00
台南怎么了??
作者: kmtlikeslave (國民黨愛沐浴)   2017-04-16 04:48:00
台南不意外我觉得有美感还可以说自己是街头艺术喷这么丑,还敢说学艺术有够丢脸
作者: andyher (咬我阿笨蛋)   2017-04-16 06:15:00
台男真的很棒,能关到死吗
作者: Liking (MP魂)   2017-04-16 06:29:00
看这篇可知台湾就是中国人
作者: Rewrite (リライト)   2017-04-16 06:42:00
东吴大学?
作者: killla (Asparagus juice)   2017-04-16 06:44:00
智障
作者: ymcaboy (水城)   2017-04-16 06:46:00
难看
作者: SEEDA (喜德)   2017-04-16 06:53:00
智障玩咖不意外
作者: flushwing (专业边缘人绯翼)   2017-04-16 07:00:00
台男厂厂
作者: radiodept (大学是要读几年?真废物)   2017-04-16 07:13:00
台南觉青不意外
作者: jfriendtw   2017-04-16 07:17:00
垃圾人请送回支那
作者: vul3vmp4 (爽~!!!)   2017-04-16 07:23:00
智障 关死你个王八蛋 幼稚
作者: Sylph (仙客来)   2017-04-16 07:41:00
这一定要起底的啦!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com