媒体来源:上报
【北韩核武威胁】韩国无感 14日照常过“黑色情人节”
原文: https://goo.gl/AAzKuG
https://goo.gl/RyfiqP
“通常来说，离韩国越远的人，越觉得战争可能爆发。”
2017年4月15日，是北韩“太阳节”，国父金日成105岁冥诞。然而，这场“诞辰庆祝”可
是让国际社会备感压力；毕竟，北韩给出的“生日礼物”，可能是威力强大的第6次核试
爆。
黑衣人
而当镜头转到太阳节前夕的韩国街头，熙来攘往的人潮中，更见许多“黑衣人”的身影。
这究竟是无声的抗议，或是紧张情势的反映？
答案是：以上皆非。那些黑衣黑裤，并非冲著北韩核试爆，而是为了度过“黑色情人节”
。
黑色情人节
事实上，4月14日是韩国的“黑色情人节”。
“黑色情人节”与3月14日的“白色情人节”相对，是给单身贵族的专属节日。在这一天
，单身者会身着黑衣，大啖韩式炸酱面、黑巧克力、咖啡等黑色料理来过节。
而从韩国街头群像来看，在北韩动作频频、国际高度敏感的时刻，韩国首都首尔街头，不
见紧张迹象，只有身着黑衣，共渡“黑色情人节”的男男女女。
未感担忧
“在韩国以外的地方，有些人很担心。但在我们的日常生活中，并不会感到这种忧虑。”
首尔的上班族女性崔娜瑛（译名，Choi Na-young）向《路透社》（Reuters）说道。
“我只能尽我所能，努力工作，”崔娜瑛和同事们一边排队买面，一边说道，“所以不论
外面发生了什么事，我还是会来这里过我的黑色情人节。”
有这种想法的，或许不只崔娜瑛一人。事实上，根据《路透社》报导，“黑色情人节”的
新闻也跃上了韩国最大搜寻引擎Naver入口网站。
社会无感
事实上，近年来面对与北韩之间的紧张情势，韩国社会已经渐渐无感。
回溯过往，《路透社》指出，在1994年北韩国父金日成逝世时，韩国社会弥漫着恐慌的气
氛，唯恐战争一触即发。
到了2010年，延坪岛炮击事件（指南北韩互相炮击事件，该事件中，北韩共发射170余枚
砲弹，其中60枚命中延坪岛） 爆发时，有些韩国人担心事件会擦枪走火，演变成战争，
甚至开始储备干粮与罐头。
然而，到了现在，首尔的零售商表示，没有任何迹象显示人们正在囤粮备战。而这在某种
程度上也显示出，韩国社会已经对于北韩时不时的文攻武吓感到麻木无感，这种现象在年
轻族群中尤其明显。
战争爆发？
“通常来说，离韩国越远的人，越觉得战争可能爆发。”首尔国民大学（Kookmin
University）北韩专家兰科夫（Andrei Lankov）更补充道。
或许也因此，无论是金正恩（北韩最高领导人）的频频挑衅，或是川普（Trump）与习近
平（中共最高领导人）的密切相商，都不再是切身危机的具现。
在4月14日这天，还不如吃一碗炸酱面吧。