1/4英国基督徒称：耶稣复活纯属子虚乌有！
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-39550788
图片版权AVALON STUDIOImage caption
17%的受访民众逐字逐句地相信圣经内容。
据BBC授权进行的一项最新调查发现， 四分之一受访的英国基督教信众并不笃信耶稣复活的真实性。
然而，几乎每10位声称不信教的英国人中就有1人表示相信耶稣复活的故事，但“不会全然相信其中表述的某些内容”。
调查同时显示，两成不信教的受访者相信存在死后的生活。
英格兰教会（Church of England）称，这项调查表明许多英国民众持有宗教信仰。
记者来鸿：耶稣与恐龙和睦共处的地方
漫话英伦：圣诞与狐狸
耶路撒冷一个维持千年的和平承诺
BBC委托ComRes调查公司，在4月9日即棕枝主日（Palm Sunday）进行这项调查，通过电话访问的形式，在今年2月2日至12日期间访问了2010名英国成年人。
调查结果显示：
17%的受访民众逐字逐句地相信圣经内容
尽管被调查的基督教徒中仅31%的人全盘接受圣经内容，但“活跃”基督徒（即至少每月参加一次宗教活动的基督信徒）中有57%的人对此完全笃定
恰巧一半的受访民众认为耶稣复活的故事纯属虚构
关于“死后的生活”，分别有46%的民众相信或否认其存在
其中，20%的不信教人士相信“死后的生活”
9%的无信仰人士相信耶稣复活的故事，而其中1%坚信《圣经》 中的描述
神学博士洛兰-卡瓦诺牧师是英国“现代教会”（Modern Church）的执行秘书长，该组织宣扬自由主义的非教条基督教神学。
她表示：“我认为这些受访者的信仰观点或受到他们曾在主日学校（Sunday School）中的宗教教育的影响。”
“这些被调查者是成年人，成年人的信仰须经常面对问题的挑战，不断经受阐释，而这恰恰是‘现代教会’致力达成的。”
“当前，科学、知识和哲学思想都获得了长足进步。这些都点点滴滴渗透进个人生活的改变中。”
“因此，要使成年人对耶稣复活保持他们参加主日学校时的信仰是不可行的，这也体现在基督信仰的许多其他关键方面。”
图片版权GETTY IMAGES
对“死后生活”的看法
受访者对“死后生活”的看法持均衡分歧。尽管大部分基督教徒相信“死后生活”存在，但只有46%的公众表示认同，另外46%则否认“死后生活”的说法，余下8%的人表示无从得知是否会有“死后生活”。
“死后生活”在调查中具体援引为天堂、地狱和灵魂转世。
31%的基督教信仰者称“死后生活”并不存在。
然而，逾20%的不信教者相信有“死后生活”。
曼彻斯特主教大卫-沃克（the Right Reverend David Walker）代表英格兰教会评论道：“这项广受欢迎的重要调查表明许多英国人，尽管并非经常参加宗教活动，但持有基督教信仰。”
“其中，我们看到哪些并不信仰特定宗教的英国民众保持着高度惊人的宗教信仰，然而他们往往被视作‘世俗主义者’或‘无神论者’。”
“这一结果呈现了信仰在当今社会中的重要性，因此也彰显出宗教认知和宗教在公共话语中的关键地位。”
宗教与世俗的分歧？
调查同时发现，较男性受访者（36%）而言，更多女性（56%）相信“死后生活”的存在。
这些相信“死后生活”确有其事的人中，约三分之二的人认为灵魂会进入“另一个生活”，如天堂或地狱；其余的人则认为灵魂转世将会发生。
英国兰卡斯特大学（Lancaster University）政治、哲学与宗教学教授琳达-伍德赫德（Linda Woodhead）评论道：“这项调查明确了英国目前的形势：国家面临自称不信教和自称基督教信众之间的对峙，但这项分歧并非宗教与世俗这么单纯。”
“一大部分基督教徒不相信死后的生活，与此同时，一大部分不信教人群相信死后生活的存在。”
“灵魂信仰和对死后生活的信念仍在持续，甚至得到年轻人的认同。然而对耶稣死而复生、对《圣经》和教堂权威的信仰却在衰退。”
人们多长时间去一次教堂?
几乎每5位基督教徒中就有2人称他们从不去教堂。
仅20%的基督教徒称他们每周都参加礼拜。
然而，调查发现，年轻基督教信众比年长者更倾向于定期参加宗教活动。
18-34岁的受访者中，25岁以下者和25-34岁的民众每月至少参加一次宗教活动者各逾4成，分别为41%和42%； 然而，分别只有逾2成的45-64岁民众如此频繁地参加教会活动。
在此项调查中，人们被问及以下问题：是否逐字逐句地相信《圣经》所言耶稣复活的故事；是否相信耶稣复活确实发生但《圣经》中的某些内容“不该被信以为然”；是否相信耶稣复活的真实性或表示无法判断。
全部数据图表可于www.comresglobal.com获取。