Re: [新闻] 柯P说香港很无聊　林夕投书批“有失格局” MaligB PTT批踢踢实业坊

楼主: MaligB (ç©¿ä½Žè…°æŸè¤²åƒè“®éœ§) 2017-04-02 21:18:04

: 你说常来香港，太平山也爬过不少次。歹势，你这过客不公道，香港不只香港岛，太平山
歹势，你这过客不公道
林夕不是香港人吗?
歹势是台语耶 "拍say"的发音
为啥他会这用语?
有无八卦?

作者: liao18 (1) 2017-04-02 21:19:00

我台湾人也会说猴鳃雷阿

作者: mkiWang (mkiWang) 2017-04-02 21:19:00

.....网络上文化交流很难吗，而且他又不是没来过台湾

作者: ray2501 (猫是一只猫) 2017-04-02 21:19:00

他都知道柯P 了，这应该也很正常吧？

作者: soria (soria) 2017-04-02 21:19:00

台湾人也知道on9啊

作者: bearhwa (文字暴露狂) 2017-04-02 21:19:00

那你知道仆街吗

作者: Wilkie (gonna fly high) 2017-04-02 21:20:00

他国语歌词写那么多你以为他没在注意台湾文化

作者: chicham (.com.tw) 2017-04-02 21:20:00

应该问台语为何要保留古支那的文言用语

作者: leamaSTC (LeamaS) 2017-04-02 21:21:00

丢你楼谋大家都学过啊

作者: etiennechiu (etienne) 2017-04-02 21:26:00

台湾人也会用扑街呀，有什么奇怪

作者: ayakiax (绫树) 2017-04-02 21:27:00

PTT一堆中国用语，林夕说歹势被质疑又为什么？

作者: allyp7985 (Boyke) 2017-04-02 21:33:00

林夕常来台湾他很了解的

继续阅读