1.媒体来源:
ettoday 东森新闻云
2.完整新闻标题:
联合国美女专家惨遭割头 调查刚果人权遭绑2周遇害
3.完整新闻内文:
http://cdn2.ettoday.net/images/2427/d2427326.jpg
▲联合国两名专家遭绑架杀害，其中卡塔兰（左）更惨遭斩首。（图／翻摄自《Human
Right Watch》网站）
国际中心／综合报导
36岁的瑞典女专家卡塔兰（Zaida Catalan）与34岁美国男专家夏普（Michael Sharp）3
月初接受联合国指派，前往非洲刚果共和国（Democratic Republic of the Congo），结
果失踪2周疑似遭到绑架，引发外界关注。联合国于28日证实在卡南加省（Kananga）发现
2人遗体，而其中卡塔兰更是惨遭斩首。
根据外媒报导，联合国于12日外派2名专家前往刚果卡赛省（Kasai）进行大规模暴力和人
权问题进行调查，随行的还有刚果籍的翻译、汽车司机以及2名机车司机，不料一行人自
此失踪将近2星期。
最后联合国部队成员于27日在卡南加省（Kananga）发现2名专家的遗体，此外同时也发现
了随行的刚果籍翻译的尸体，其中卡塔兰甚至是被斩首，残忍行径令人发指，但其余3名
司机至今仍下落不明。
联合国秘书长古特瑞斯（Antonio Guterres）在29日证实了这项消息，表示将会结合当地
政府调查到底，对犯罪者给予最严厉的处罚，还给死者一个公道。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.ettoday.net/news/20170330/895294.htm
5.备注:
http://imgur.com/JqVURhe
Democratic Republic of the Congo → 刚果民主共和国
Republic of the Congo → 刚果共和国
两个不同的国家，记者，知道了吗？