孩子，网络长城的真正目的并不是把中国人挡在里面。
网络长城是为了降低控制人民的成本而存在的。
事实上中国政府根本就知道哪些人有翻墙哪些没有(当然神级骇客可能除外)
你传出去的讯息都要通过电信业者，
这些资料在台湾是受法律保护的，
在中国，电信业者能不帮忙监控？
你可以把翻墙的成本看成一种经济学上的资讯价格，
当一个人连这个代价都不愿意付的时候，
他就是最不可能反抗专制政府的人，
因为他总是安于现状，
觉得中国给他的讯息就是好的，
这样就好。
当一个人愿意付出翻墙的代价(安装软件、询问朋友等)，
去得知世界上的讯息，
那他就是中国政府比较需要注意的人。
因此中国政府只要在适当时机去调整这个资讯价格，
就可以很明显知道哪些人天生爱反抗，
就能严密监控了。
比如说若中国突然发生暴动，
此时中国政府可以暂时提高翻墙难度，
此时民众为了翻墙可能要额外下载别的翻墙软件，
或是要额外寻找跳板，
此时如果只是想看日本的新漫画，
或是下载新的A片受阻之类的小事，
可能有的人就会懒得找新翻墙方法，
反正等几天就好了。
但如果是些难搞的天生就爱看共产党笑话的人，
为了把对中国政府不利的讯息第一时间流出去，
他就会立刻使用新的翻墙手段。
中国政府此时只要专注监控某些流量
(比如刻意让某跳板仍然有效)，
立刻就能找出最该监控的人了。
这样了解了吗？
若没有长城，
时时刻刻要监控所有中国网民，
可不是件容易的事。
身在台湾的幸福，
是每一个台湾人都应该彻底理解的。