1.媒体来源:
新头壳
2.完整新闻标题:
降低对中国倚赖 韩国也转南向结交东协10国
3.完整新闻内文:
韩国会议长丁世均（左）上周访问新加坡，受到新加坡总理李显龙热情接待。
图：翻摄新加坡外交部官网
韩国在经济上高度倚赖中国，致使其在区域外交等方面也绑手绑脚。在韩国决定安装萨德
系统引起中国祭出“禁韩令”报复后，这个问题更加凸显。为了降低对中国的倚赖，韩国
正积极寻找其他的出路，其中包含强化对东南亚的经营。
《韩国时报》(The Korean Times)报导，中国等方面的压力已经促使韩国将更多的注意力
转移至东南亚，强化与这个全世界经济成长最快速地区的外交关系。
尽管在朴槿惠遭到弹劾下台后，韩国新总统还待选举产生，但为了降低对中国的倚赖并增
加在东协十国的政治能见度，韩国当局已经请国会议长丁世均(Chung Sye-kyun)率领代表
团前往新加坡和马来西亚进行为期6天的访问。这也是韩国13年来第一次请国会议长率团
前往东南亚访问。
丁世均在新加坡受访时明白表示，此行的目的是为了降低对中国的倚赖，并且强化与东协
的关系。他表示，韩国过去的外交工作太过聚焦于强权，然而与东协会员国之间的外交关
系日益重要，因此他要扩展国会外交，透过国会议员之间的交流，建立与东协国家之间的
友谊组织。
丁世均清楚表示，在青瓦台出现真空的状态下，韩国国会将扮演提升与东协合作的角色，
试图寻找合作的管道并让韩国政府提供金融与减税诱因来鼓励韩商参与东南亚各国合资进
行基础建设。
丁世均此行还大力宣传韩国高铁的安全与技术，目的是要帮助韩商赢得新加坡──吉隆坡
高铁的标案。新加坡与马来西亚于去年12月决定，将投入150亿美元兴建高铁连结这两个
城市，这项工程预定在2026年完工。
《韩国时报》报导，随着“韩流”(hallyu)的威力，韩国的企业与文化在东南亚也日益受
到欢迎。然而在政治上与学术上，韩国在东南亚的能见度仍旧偏低。
拜中国所赐，韩国正在积极强化与东南亚的政治关系。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://newtalk.tw/news/view/2017-03-27/83537
5.备注:
东协正夯

东协要井喷了

硬督更夯

推东亚岛链

中国:不管啦，南向没用啦！(跺脚

东协早就跟中日韩接触了 反观喊新南向的台湾还是边缘人

是谁？让韩国在窃笑？

唉。跟共产党打交道没一个好下场

学台湾

9.2:南向没用啦~~~疑??是韩国

东协十加三(中日韩)早就成型了，台巴子没有国际观，

干 韩国学我们的

韩国南向会抢了台湾的生意，乡民不知道在高兴什么？

学屁

玛莉亚表妹开薰

一堆人开喷新南向没用啦

动作超快的，民进党只有口号而已

短时间看不到影响 但接下来几年 外资外移中国会愈来愈多

一堆人傻傻的，日韩本来就在经营东协市场，如果韩国加大力度，吃掉的就是台湾的机会

韩国偷笑

吃掉什么机会 台商不是都困在中国 政府鼓励南向吗

这篇的逻辑本身也有问题，加强经营东协， 也一样要被东协吃死呀

韩国在柬埔寨已经经营很久了

就韩国加强经营东协，台湾南向的机会更小

笑话，当初阿扁就是走南向和南美洲政策，看看那些现在

因为韩国本来只是经营商业的部分，现在连政治也去，台湾更惨

还留在那边经营的台商都嘛偏绿，因为当初受惠于阿扁

干 抢屁喔

小英：抗议!!他学我...

南向明明是李登辉开始的，西进是阿扁挡 住阿扁挡 住，怪民众?

689害的那些阿扁时期先去南向和南美布局的台商孤苦无依

韩国新南向？

听 你等悔 南进的台商 现在坟头草不知道长多高哩

东南亚市场成长饱和后，再来笑南向政策?

抢????哈哈哈哈 韩商明明都在越南 柬埔寨等国家耕耘多久了 自己去查查越南第一高楼是谁盖的别说东南亚 连印度市场韩商都不知道进去多久了 哈哈台商哈哈 一点国际观都没有

东邪西毒

论顺序，台商其实比韩商早进军东南亚，但韩商在那里的影响力已经大过台商了

中或赢

日韩在台湾眼中只有中国时就深耕东南亚了

台湾东协出口有可观成长就是正确路线 其他不必多说抢个屁台湾啊 日韩老早就深耕东南亚了台湾是被一些9.2拖累才长期锁死在中国

希望在陆台商回得来

韩国一直抄袭我们不是好事...韩国执行力比台湾高多了

韩国的执行力确实比台湾高很多 企图心较重

你妈的毫无国际观的新闻，韩国比我们还早经营东南亚，而且规模还更大好吗

流亡军阀跟支那难民之前拿来说嘴的被严重打脸，笑死XD

这个问题问我们钢哥就对了

9.2一直叫西进西进的

韩国经营东南亚不是现在才开始好吗.....反而台湾才是因为大中国情结一味绑中国正常人都知道不能绑死在一个没信用的国家里 韩国能爬到现在这个地位不是智障好吗

说真的韩国从来就没有全面进入过大陆市场，也永远不可能