[问卦] 有没有吃萝卜干的八卦? chungminchun PTT批踢踢实业坊

楼主: chungminchun (酸旻) 2017-03-11 00:55:13

有时候(通常是打球，或是跌倒)
折到或是扭到手指的时候
会被叫做手指吃萝卜干
为什么会有这种说法啊?
从何时开始的?
为什么不是芒果干、猪肉干而是萝卜干?
有什么更正式的名称称呼这种外伤吗?
还是就是手指扭到而已?

作者: LBJ23 (Lebron James 23) 2017-03-11 00:56:00

你自己用台语念念看

楼主: chungminchun (酸旻) 2017-03-11 01:01:00

菜埔? 有什么问题吗?

作者: ItsTimeToGo 2017-03-11 01:02:00

念了然后呢

作者: LBJ23 (Lebron James 23) 2017-03-11 01:02:00

那你再用英文念念看

楼主: chungminchun (酸旻) 2017-03-11 01:03:00

靠杯啊你在耍我吧!?

作者: lien ( ) 2017-03-11 01:04:00

就当作被耍再唸唸看嘛

楼主: chungminchun (酸旻) 2017-03-11 01:06:00

不会啦干! 萝卜干的英文是啥?

作者: yabibear (yabi) 2017-03-11 01:06:00

维大力

作者: AlLeN0121 (先去洗澡囉掰掰) 2017-03-11 01:07:00

认真回受伤后的手指外观像晒干的萝卜之前看老大手指被撞歪场边扳回来继续打

楼主: chungminchun (酸旻) 2017-03-11 01:10:00

感谢楼上解答原来如此

作者: ic7535 2017-03-11 01:21:00

被耍的原po感觉蛮可爱的...XD

作者: siaxing (小锋子) 2017-03-11 01:27:00

哈哈~好笑

继续阅读