http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20170224/37562181
台裔童在美遭枪杀 从台南被领养3年 枉死异乡
【综合报导】笑容灿烂、来自台湾的8岁黄姓男童意外命丧美国！黄小弟近3年前被南加州
一对台裔夫妻领养，周一晚上在友人家聚餐时，遭不明歹徒开车朝屋内开枪，他遭流弹击
中后脑勺丧命，无限可能的生命戛然而止，令人唏嘘。警方正追查嫌犯和犯案动机。黄小
弟是经由善牧基金会媒合出养到美国，社工人员原以为他有美好新生活，昨得知死讯难过
掉泪。
美国《洛杉矶时报》等媒体报导，洛杉矶郡波莫纳市（Pomona）一处民宅，周一傍晚6时
30分许遭歹徒开车连开数枪，当时在客厅的黄姓男童遭流弹击毙。死者是年仅8岁的约拿
敏黄（Jonah Min Hwang，译音），3年前从台湾被领养到美国。
《苹果》昨采访到黄小弟收养家庭在台亲人詹小姐，她指黄小弟的养父母是担任教职的强
尼黄（Johnny Hwang，译音）与凯伦杨（Karen Yang，译音），都是在美出生的台裔二代
，会说中文。黄小弟是他们从台湾领养的第2个小孩。
媒体拍到出事民宅的窗户玻璃有弹孔。翻摄哥伦比亚广播公司（CBS）
流弹波及作客遇祸
黄小弟父母与案发屋主夫妇是在教会认识，当天应邀共进晚餐，不料有歹徒开车朝屋内连
开数枪后逃逸。屋内有6个小孩，只有黄小弟不幸被流弹击中头部，送医抢救仍不治。据
媒体拍到的出事民宅外观，窗户玻璃、前门上方和车库都有弹孔。有邻居透露当时听到6
声枪响，但詹小姐则表示，歹徒击发3枪，其中1枚子弹打中黄小弟的后脑勺。家属称黄小
弟“笑容有感染力，失去他的哀痛无法承受”，舅舅泰瑞杨（译音）在脸书写文追忆黄小
弟：“活力十足，他去年圣诞节来访时扭伤脚踝，我要教他滑雪的诺言永远无法兑现了。
”亲人周二在募款网站GoFundMe筹资丧葬费和精神创伤疗养费，迄昨募得约130万元台币
。
收养家庭美籍台裔妈妈，二○一四年十二月带着也是收养的长子来台接黄小弟（右），市
府人员送礼物祝福。翻摄画面
台湾社工震惊落泪
波莫纳警局小队长瓦斯奎兹说：“我相信歹徒无意杀害一名8岁男童，希望他们能出面认
罪。”该栋民宅1个月前也曾遭一辆货卡行经开枪，幸当时屋内无人。据统计，波莫纳有
55％居民是拉丁语系，仅9.3％是亚裔人口，此市是拉丁裔帮派份子活跃区域，曾在法院
前杀警察，警方怀疑有可能枪手是寻仇时认错房子，酿成误杀。
卫福部社家署副署长陈素春说，受害男童当年是透过善牧基金会媒合出养到国外，在台时
未住过育幼院。
天主教善牧社会福利基金会台南婴儿之家社工部主任刘宜菁哽咽表示，昨晨接到美国友人
来电告知黄小弟死讯，经内部调查，确认是出养的孩子，大家都震惊难过，“怎么会发生
这种意外呢！”
台南市社会局表示，黄小弟命运坎坷，出养后社会局都会收到他的追踪报告，得知他在美
国适应良好，社工人员原以为帮他找到好家庭，昨接获噩耗不禁难过掉泪。
外公癌逝前挂念孙
台南市社会局表示，黄小弟出生不久父母离异，监护权交母亲，但母亲又因吸毒入狱，由
外祖父抚养监护，但疼爱他的外祖父罹癌，不得已请社会局协助安置，老人家到过世前都
挂念著这个外孙，不过其亲生父母从法院审理期间到出养都未出面，出养后也未曾闻问。
社会局家暴防治中心主任郑妙君指出，黄小弟2013年由法院判决监护人，改由当时台南市
社会局长曹爱兰担任，出养前2年都安置在寄养家庭，出养后社会局很高兴他在美国适应
情况良好，不料昨却得知死讯，令人不舍。
善牧台南婴儿之家社工部主任刘宜菁说，国人对3岁以上小孩领养意愿普遍不高，基金会
当年接到黄小弟出养案后，积极媒合美国领养人，领养人夫妇与黄小弟有相同语言与文化
背景，加上他当时有语言迟缓情形，领养人又是物理治疗师，且愿为他付出，最后由美国
合作机构推荐完成收养。其养父母于2014年12月来台接他到美国共同生活。领养人原已领
养1名彰化男童，年长黄小弟3岁，也一起来台迎接弟弟，两个小孩初见面就互动良好。
教堂今办弥撒追思
刘宜菁说，据这2年美国合作机构回报，黄小弟在父母爱的陪伴下，语言学习能力进步不
少，也可用英语沟通；最可贵的是，原本没有那么外向的他变得活泼、喜欢运动，个性也
变开朗，没想到愈来愈好的人生竟划下句点。善牧基金会今晚会在台南主教座堂举行追思
弥撒。
翻摄CBS
黄小弟
●出生地：台南市
●姓名：Jonah Min Hwang，译音为约拿敏黄
●得年：8岁
●原生家庭：父母离异，但获监护权的母亲吸毒入狱，代为抚养的外祖父之后罹癌，由社
会局协助安置
●出养：2014/12月5岁时到美国
资料来源：综合外电、《苹果》采访整理
可惜了
听说台中人听到外面有车子开过 会很习惯的趴在地板上