三立新闻
2.完整新闻标题:
狠过癌症！久咳、喘不停 恐是菜瓜布肺作怪
3.完整新闻内文:
记者杨晴雯／台北报导
“久咳、胸闷、喘不停”可别以为这些症状只是年纪大体力变差，恐怕是俗称菜瓜布肺的
特发性肺纤维化在搞鬼。一位58岁的家庭主妇张妈妈过去最爱逛卖场，但这两年只要走个
两、三个货架就气喘呼呼，某天刷洗锅具刷到一半，因剧烈的咳嗽与换气困难倒卧厨房被
送医检查，才知道肺部纤维化范围已接近3/4，肺组织变得跟菜瓜布一样充满空洞、失去
弹性。
台湾胸腔暨重症医学会特发性肺纤维化治疗指引召集人、台大医院胸腔科医师王鹤健表示
，菜瓜布肺是一种渐进性的纤维化间质性肺炎，因不明原因导致肺泡上皮细胞遭破坏、修
复结疤，反复下来导致肺失去弹性并逐渐丧失功能。
王鹤健指出，菜瓜布肺虽然盛行率不高，全台仅千余位确诊患者，然其发病后存活率极低
，大多数病患最终难逃呼吸衰竭死亡的命运，曾被描述为“狠过癌症”的夺命疾病。
还有一名65岁陈先生退休后，平日常帮老婆分担家务，但近几个月饱受咳嗽、气喘之苦，
原以为是住家尘螨灰尘造成的过敏症状，但吃遍喉糖、益生菌，甚至买了空气清净机，咳
嗽问题都没有获得改善，甚至出现呼吸急促、呼吸困难等症状。经转诊至医院胸腔内科检
查，才发现罹患菜瓜布肺，肺泡壁已出现变厚、纤维化等初期病症。
由于此疾病初期症状不明显，病患多只感觉呼吸急促或久咳不止，因此往往错跑至耳鼻喉
科、家医科。临床上更常被误诊为感冒、气喘、支气管炎、慢性阻塞性肺疾、心脏疾病等
类似疾病，延误治疗时间。
王鹤健进一步说明，菜瓜布肺造成的肺功能损害是不可逆的。发病后即使经就医治疗，该
疾病患者在台湾的平均存活期也仅0.9年。过去研究更指出，菜瓜布肺的5年存活率甚至低
于国内癌症发生率榜首的大肠直肠癌
早期发现与治疗至关重要，是延缓病患肺纤维化进程、提升患者生活品质的重要途径。王
鹤健提醒，50岁以上的中高龄族群，切勿轻忽逛街家务等日常动作导致的不正常气喘、咳
嗽症状，如症状持续超过8周以上，就应该主动至胸腔内科进行肺部精密检查。
为提升民众对菜瓜布肺的疾病意识、早期诊疗避免疾病恶化，台湾胸腔暨重症加护医学会
于2月18日起，将首度进驻全省8间家乐福卖场，展开一系列的巡回卫教宣导活动。现场民
众除了可以实际进行菜瓜布肺的触摸体验，更准备了超过1500份的创新肺部造型菜瓜布作
为活动赠品。期望透过更生活化的互动体验过程，唤醒民众对于菜瓜布肺疾病的重视。
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=225634
备注:比癌症还狠，肺纤维化是不可回复的，目前也还不明白发病原因。