1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
“演员竟是儿童性侵影片的最后防线？” 艾希顿库奇听证会上难过哽咽
3.完整新闻内文:
2017/02/16 13:06
〔记者陈昱均／综合报导〕好莱坞男星艾希顿库奇因为有个晚他5分钟出生的弟弟、患有
脑性麻痺与先天性心脏病的双胞胎弟弟，从小就在压力极大的家庭中长大；成名后的他也
因为过去有过这番遭遇，在2009年与当时的妻子黛咪摩尔一起创办了“荆棘：数位儿童守
护者”基金会（Thorn: Digital Defenders of Children），希望保护儿童免于成为性奴
隶。而在15日，他就为自己基金会之前接触过的一桩女童遭性侵影片在网络上流传的案子
，出席参议院外交委员会的听证会，抨击相关机构与官员们办事不利，讲到激动处难过更
哽咽：“我，一个演员和他的基金会，竟成了最后防线？”
在当天约16分钟的公开听证会上，艾希顿库奇以“荆棘：数位儿童守护者”基金会的代表
人进行了一段约2分钟的发言，他表示自己在进行保护儿童免于成为性奴隶的工作时，与
世界各地的不同受害儿童接触过，看过不少人们平常不会也不应该看到的事情，“我看过
一支非常可怕的影片，受害的孩子跟我自己的小孩一样大（2岁），在柬埔寨被专门去嫖
妓的美国男观光客强奸，而这个受害的孩子对此却似乎已经习惯，甚至以为对方只是在跟
自己玩”，在叙述这件事时难过到哽咽，对此感到气愤不已。
不仅如此，艾希顿库奇更公开自己的基金会曾接过来自美国国土安全部的求救电话，对方
表示有一支7岁小女孩被性侵的影片不断在暗网上流传长达3年之久，他们因为无法解决，
才会向艾希顿库奇的基金会求助，希望他们能帮忙，让他难以置信，直呼：“我们竟然成
了最后一道防线，一个演员跟他的基金会，竟然是这类事情的最后一道防线？”他也说这
就是他日常在工作上所会碰到的一切，虽然很艰辛，但他仍会继续坚持做下去。
此外，艾希顿库奇也分享了自己基金会在防止儿童免于被当成性奴买卖方面所做出的贡献
，像是他们曾处理过一名15岁女孩的案例，她在与网友线上聊天约出来见面后，在短短1
小时内就被性侵，并被对方当成性奴来贩售，不过凭借他们所开发的一个软件“
Spotlight”，让该名女孩在3天内就成功获救，成效斐然。他表示：“这真的是有用的，
在6个月内，我们有25%的使用者回报消息，并追踪了超过6000名被当成性奴来贩售的受害
者，其中有2000名是未成年人，而这个工具也在900个机构中增加了4000名相关执法官员
”；另一个他们所开发叫做“Solis”的软件，也能成功将暗网内隐藏的资讯从原本的3年
缩减至3周就迅速被发现，对社会贡献非常大，让参议院议员鲍伯寇尔克（Bob Corker）
也发推感谢艾希顿库奇与其基金会的付出与努力。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1976801
5.备注:
请版上大大好好看下面的影片
https://www.facebook.com/cnn/videos/10156083409206509/
最后请好好关怀及支持它，非常谢谢!!
如果听不懂他的一席话的话，拜托一定要看新闻内文!!
另外希望请英文能力很好的版上大大翻译这部影片的内容，拜托!!!!