1.媒体来源:
上报
2.完整新闻标题:
美国前副总统凯宏拥护蓄奴 耶鲁大学决定将“凯宏学院”更名
3.完整新闻内文:
位于美国康乃狄克州纽哈芬市（New Haven）的耶鲁大学（Yale University）11日宣布，
该校内以美国前副总统约翰．凯宏（John Calhoun）为名的“凯宏学院”将被更名。约翰
．凯宏为奴隶制的拥护者，数年来该校学生持续抗议要求撤下种族歧视者的名字。
与耶鲁的价值相抵触
耶鲁大学校长萨洛维（Peter Salovey）11日说明：“改变一个学院的名称不是我们能轻
易决定的事，但约翰．凯宏的作为一名白人优越主义者，及热切推行奴隶制度的国家领导
人，根本上与耶鲁的使命与价值观相抵触。”
该校行政单位则表示，不会撤除校园内既有的凯宏象征物，例如雕刻及哈克尼斯塔（Hark
ness Tower）上的雕像。另外，若校友想要继续称呼“凯宏学院”，耶鲁大学也不会干涉
。
改以电脑科学先驱为名
凯宏学院于1930年代初期被命名，耶鲁大学将更名为“霍普学院”，以女性电脑科学先驱
葛丽丝．霍普（Grace Murray Hopper）为名。葛丽丝．霍普是耶鲁大学校友，1983年升
为海军准将，2016年获时任总统欧巴马（Barack Obama）身后追赠“总统自由勋章”。
耶鲁大学校方表示，葛丽丝．霍普在二战期间以数理科学知识打击法西斯主义，希望大学
师生能“效法葛丽丝．霍普，并好好地了解她”。
凯宏拥护奴隶制
约翰．凯宏1782年3月18日生、1804年毕业于耶鲁大学，是来自南卡罗来纳州的参议员，
曾任亚当斯总统（John Quincy Adams）任内的国务卿、在杰克森总统（Andrew Jackson
）任内为副总统。
1837年，凯宏称奴隶制不是必要之恶也非道德难题，对白人、黑人种族之间的和平与福祉
而言有“积极的好处”（positive good）。
凯宏在参议院内发言：“从历史的起源直到今日，不仅在物质上还有道德及知识上，中非
的黑人种族从未达到如此文明和进步的境界。”
1922年从耶鲁大学毕业的校友瑞布（Chris Rabb）从学生时代就极力反对学院以凯宏为名
，他曾成功说服校方移除1片彩绘玻璃窗户，该片窗户描绘著1名铐上枷锁的黑人跪在凯宏
面前。
“纽哈芬市的胜利”
更名活动召集人之一、耶鲁大学学生马透斯（Kica Matos）告诉《卫报》：“这是纽哈芬
市的胜利。我们努力向学校抗争为凯宏学院改名，他们终于为正确的事情挺身而出，不再
让凯宏的名字玷污这个社区及大学。”
《英国广播公司》（BBC）报导，2016年耶鲁大学决议不将凯宏学院更名，该校学生持续
进行更名抗议活动，4名学生在10日的和平抗议中被捕，理由是在学校附近的1条路封街抗
议。
2016年，耶鲁大学校内的黑人服务生莫纳费（Corey Menafee）以扫帚打破校内彩绘著黑
奴的玻璃窗，因而遭警方逮捕。莫纳费称该片彩绘玻璃对黑人十分冒犯，再度引起校园内
的种族争议。警方最后撤除刑事指控，校方也重新雇用莫纳费。
更名活动召集人马透斯认为莫纳费事件为校方改变主意的原因之一。马透斯说：“社区居
民及学生共同合作、一起寻求改变是抗议胜利的原因。现在是纽哈芬市最美好的样貌。”
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=12062
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意