Re: [新闻] 学测作文考虑翻译后给分 李茂生:难道英文

楼主: david190 (david)   2017-02-05 13:46:37
白痴大考中心
如果国文作文 不限定中文 那不可以
新台湾人(越南 印尼 柬埔寨 泰国 菲律宾外配生)
都可以写 ㄧ段中文 ㄧ段越南话 ㄧ段台语(有台语文喔) ㄧ段英语 ㄧ段客语
干~ 这样还不屌翻天了? 我说这样行不行啦~ 爽不爽阿?
大考中心 你说你脑不脑残阿~
※ 引述《wl3532 (Liese)》之铭言:
: 今年学测国文作文题目是“关于经验的N种思考”,首次出现考生用英文作答,大考中心
: 昨(4日)开说明会表示,题目没有特别要求用中文写作,将开会讨论如何给分,帮忙翻
: 成中文再给分也是可能的选项;台大法律系教授李茂生在脸书上表示:“搞不懂到底问题
: 在哪儿啊”,他强调台湾官方语言与文字是中文,那么考“国文”当然就是考中文啊,题
: 目与答案都需要用“国文”回答,不然测不出程度,这是当然解释。
: 李茂生质疑,难道学测中心的人认为英文比中文高尚,考生用较高档的语言回答问题,虽
: 然不符合考“国文”的意旨,但因为档次太高所以犹豫了?李茂生说如果有人用英文回答
: 研究所的试题,还要先要拿给校方翻译成中文后,才给分吗?
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:49:00
可以阿 但下次应该就会规定清楚了 写了自己承担阿
作者: a87569650   2017-02-05 13:49:00
科举废多久了 还有这种脑袋装屎的人阿
作者: gh34163 (这。)   2017-02-05 13:53:00
可以啊,但是7月指考就会限定你来不及了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com