1.媒体来源:
大纪元
2.完整新闻标题:
大陆新年阴霾仍不散 中共环保部归咎于烟火
3.完整新闻内文:
大纪元记者周慧心综合报导）中国大陆新年长假，各地民众返乡度岁，工厂放假、企业停
工，不少大城市成了空城，但“霾”却没有跟着消失。除夕至年初一期间，中国有124个
城市达重度及以上污染程度。中共环保部归罪于烟火，而另有分析称，是由于多个大企业
排污不降反升造成的。
环保部1月29日通报称，除夕至年初一，中国338个城市中只有79个空气质量优良；259个
出现不同程度的污染情况，当中124个为重度及以上污染，主要位于京津冀及周边地区、
中部地区、西部地区、华南等地区。其中饱受空气污染困扰的北京，大年初一又达到六级
严重污染水平，PM2.5一度急升两倍，污染值浓度爆表。
烟火惹的祸？
环保部负责人称，新年期间民众燃放烟花炮竹，是导致空气污染的其中一个因素。但网民
并不认同，“小时放鞭炮比现在严重，车美国比中国还多，问题出在哪？”“新年放假，
北京几近空城，证明污染主因不是尾气排放，现在又说是因为烟火？”
据新唐人电视台报导，大陆环保人士吴立红表示，“它（环保部）每年都要把雾霾空气污
染，责怪于民众，责怪于放烟花炮竹”，她质疑千百年来，中国老百姓在新年时都会放烟
花炮竹，那时怎么没有污染？“它有的时候还怪老百姓烧秸秆，我们从唐宋到明朝、清朝
年间也在烧秸秆、烧炉灶怎么就没有空气污染呢？”
吴立红表示，明明是环保部监管不到位，他们为了照顾地方企业和地方上的经济，甚至涉
及到环境保护的企业，纵容他们犯罪，才造成现在这么大的一个全面污染。
多个大企业新年加班 排污不降反升
不少网民纷纷分析阴霾的成因，有的认为“真正的霾就是中石化的汽油导致的。中石化的
汽油太脏，是黄色的。国外的汽油和壳牌的一样是无色透明的”。
有人说，“问题出在全国城镇化，楼房多了、树木少了。到处开垦，小溪没了、霾来了，
让鞭炮背锅，鞭炮表示，这锅不背。”
还有人说，“大型钢厂、水泥厂、热电厂才是霾的真正元凶。以唐钢、邢钢、邯钢为首的
钢铁企业多达五六百家，再加上燃煤大户热电厂有几十个，水泥厂568个，没霾才是奇怪
了。”
据大陆媒体报导，中国大陆环境科学家柴发合也认为大企业持续排污是造成空气污染的主
要原因之一。他表示，京津冀及周边地区的钢铁冶金、石油化工等企业，由于生产工艺的
需求，在新年期间不仅没有停产，反而加班加点，持续营运。另外，近期钢铁、电解铝市
场需求旺盛，有些企业加班生产，也令污染情况“不跌反升”。
数据显示，去年京津冀及周边地区的全社会用电量在假日期间下降了30%左右。柴发合分
析称，从用电结构分析，下降主要是中小企业停产的缘故，钢铁、有色、石化等大型企业
用电量基本没有下降。2017年新年前后，京津冀钢铁产量基本上没有变化，在同等污染物
控制水平下，这些大企业的污染物排放量并没有因为假期而下降。
北京环保志愿者张峻峰表示：“无论是空气问题，无论是水的问题，这都是本身从结构角
度出现的这样一些问题，而且这种结构的角度，根本不是个别人通过执法方式解决得了的
，必须从根上来解决，而根源上解决这些事情的话，那就应该上升到政府层面和制度层面
才可能解决。”
他说，如果不从制度层面解决，而是一味地怪罪民间，这种思路势必对环境污染的最终解
决带来阻碍。#
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.epochtimes.com/b5/17/1/31/n8763079.htm
5.备注:
9.2%统派支那贱畜表示: 支哪人有钱放烟火了, 说明在共产党伟大正确的领导下
支那经济起飞了,支那或成最大赢家