中国的"利剑" 可携带2吨炸弹的匿踪无人攻击机
美国 大众科学杂志网站 Popular Science
http://www.popsci.com/china-sharp-sword-lijian-stealth-drone
（为节省篇幅，直接上翻译）
https://goo.gl/VSW73Z
利剑无人攻击机是中国最高科技的无人机中的一员，它拥有飞翼外形和内置武器舱，这
最大化了它的匿踪能力和航程。这张图摄于该机在2013年11月首飞的时候。
利剑无人机刚刚获得了中国国家科技进步二等奖。不同于歼20战斗机，中国对利剑无人
机一直都非常保密，考虑到这一点，利剑这次获奖，非常值得注意。利剑无人攻击机正
在被拿来表征中国航空工业的巨大胜利，它的确可以代表。
https://goo.gl/KJgqaN
https://goo.gl/jmqwBV
利剑无人机是第一架非北约组织的匿踪无人攻击机。它是中国航空工业集团建造的，大
部分工作在洪都飞机制造厂完成。它于2013年11月份首飞成功。利剑无人机看上去同美
国的飞翼形状轰炸机B2有些像，但是比B2要小。利剑的发动机为一台去掉后燃器的WS-1
3（涡扇13）发动机，它拥有弯曲的进气道来减少对敌机雷达的反射，从而起到雷达匿踪
效果。首次试飞时的利剑无人机，没有装有匿踪发动机喷嘴，这是因为那次试飞只是一
个技术演示。
利剑无人机的长度为33英尺，翼展为46英尺。
像利剑无人机这样的匿踪无人载具，比像捕食者这些传统的无人机更具有可生存性，这
是因为它有匿踪能力。另外，这种无人机拥有更大的机体空间，可以放置更多的任务型
航空电子设施，还有作为飞行人工智能的计算机。
其他国家的类似无人机系统包括，美国的X-47B, 英国的塔拉尼斯和法国的神经元。匿踪
无人攻击机相对于普通的有人驾驶攻击机来说，有如下优势：用更小的机体，装下相同
的内部载荷；更远的航程；更长的飞行时间。
来自中国互联网上的消息称，利剑的升级版，去年首飞，它更匿踪，采用了匿踪设计的
引擎。如果这次试飞依然顺利，那么利剑无人攻击机最早将在2019~2020年之间服役。
首先，利剑无人机可以用来做侦查，尾随敌人的军舰。它也可以被当做攻击机，在战争
初期执行踹门的工作，去打击那些防守严密但极具战略价值的目标。它甚至可以作为加
油机，给其他的无人机或航母舰载机进行加油（类似美国的MQ-25计划）。甚至装在中国
未来带弹射器的航母上做舰载机，也是很有可能的。
最后，随着分布式系统和人工智能的发展，利剑可以作为有人战机的僚机参战，它甚至
有可能会自发地去执行一些自己给自己设定的任务。