1.媒体来源:
上报
2.完整新闻标题:
回溯8年执政开端 写于欧巴马就职那日
3.完整新闻内文:
美国总统欧巴马（Barack Obama）即将在1月20日走下8年执政舞台，各界都在臆测他卸任
后，新任总统川普（Donald Trump）将会为欧巴马8年的施政方针带来什么样的转变。
在急于分析欧巴马8年执政成就之前，我们是否记得他的执政生涯从哪里及何时开始？他
接掌白宫当时的美国及世界是什么模样？试想若没有他，事件的发展会如何？
欧巴马10日的道别演说引用哈波李（Harper Lee）著名小说《梅冈城故事》（To Kill a
Mockingbird）中的一段话：“你永远不会真正理解一个人，直到你以他的观点思考，直
到你爬进他的身体里，四处走动，你才能真正地了解他。”
此文带领读者坐时光机回到2009年1月20日，欧巴马宣誓就任总统那天，重现当日的情景
。
2009年1月20日（周二）凌晨0时01分
12小时之内，欧巴马将成为总统，自罗斯福（Franklin Roosevelt）后，首位在经济危机
中就职的总统、自尼克森（Richard Milhous Nixon）后，首位在战时就任者，更是首位
同时在经济危机及战时成为总统的人。在就职演说中，欧巴马称之为“艰困的冬天”（Th
e winter of our hardship）。
2007年发生次级房贷风暴，导致美国及全球性经济崩盘。
2001年发生911事件后，10月以美国为首的联军对阿富汗恐怖组织“基地组织”（Al Qaed
a）及“神学士”（Taliban）政权宣战。
国家1/3的贷款能力被冻结，房市股价在不到3年内由13兆美元（约新台币408兆8000亿元
）跌至8兆5000亿美元（约新台币267兆3000亿元）。家户平均损失1/3净值，市值1兆美元
（约新台币31兆4000亿元）的股价蒸发。
美国发动了2场战争，造成超过4800名美国军人死亡，重新部署战场使军人的家属担忧。
此外，根据一项国会预算报告，军事成本可能升至2兆4000亿美元（约新台币75兆5000亿
元）。
美国历史上最著名的通缉犯宾拉登（Bin Laden）仍然势力庞大。军队中的同性恋者仍不
敢“出柜”。
早上7时16分
曙光撒在这个拥有3亿600万人口的国家，然而其中4400万人没有健保。
又是新的一天，这一天又会有8219件丧失房屋的抵押赎回权的案例发生，2373间房屋被法
拍，及1万6700人失业。
在布莱尔国宾馆（Blair House），欧巴马正与夫人蜜雪儿（Michelle Obama）及女儿们
共享早餐。传统上，美国总统当选人就职前1周会入住此处。
就在前1日，国土安全部（United States Department of Homeland Security）向欧巴马
提出警讯，一个“可信的威胁”—4名受恐怖行动训练的索马里人从加拿大溜进美国，
可能在就职大典上进行恐怖攻击，为此欧巴马取消演说彩排。
47岁的欧巴马，是首位成长阶段经历越战时期的总统。这时的他，头发尚未灰白。
5小时后，欧巴马将成为身在伊拉克、阿富汗将近18万名军人的总司令，他发誓要终结伊
拉克战争，加强阿富汗政府军队实力。
早上8时47分
欧巴马搭乘新的黑色总统座车，没多久到达白宫（White House）对面的圣约翰教堂（St.
John's Church），进行就职典礼前的惯例—向上帝礼拜。美国历任总统在前往国会大厦
参加就职典礼之前，会先到圣约翰教堂进行礼拜。
欧巴马坐在教堂内的长凳上听着牧师说道：“上帝总是将最好的人送到最坏的时代。…你
已经准备前行，这个国家也会跟随你。”
但是也许经济不会跟随欧巴马。标准普尔指数（Standard & Poor's 500 stock index）
一早开出849.76点，相对于前1日收盘跌幅0.36％。
尽管面临经济危机，大部分的美国人对于即将就任的首位非裔总统感到兴奋，也对于政治
的后种族、后党派时代感到乐观。据盖洛普（Gallup）当日民调，接近6/7的美国人对接
下来4年充满希望。
欧巴马在演讲中说道：“我们身在危机之中，这点是无庸置疑的。”但事实上，大部分人
不清楚这场危机有多严重，甚至欧巴马自己也不知道。
这天，欧巴马还不知道失业率会升到10％，也不清楚原来房地美（Freddie Mac）及房利
美（Fannie Mae）会拥有高达2兆美元（约新台币63兆元）的不合格贷款。
早上10时48分
欧巴马和布什（George Walker Bush）坐上轿车，沿着宾夕法尼亚大道前往国会大厦。在
到达的时间内，16名美国人将失去他们的家，将有120人失业。
国会正在将柏克莱（Berkeley）、伊利诺州（Illinois）、温哥华（Vancouver）、华盛
顿（Wash.）的破产银行分类，这140家银行将在2009年结束前倒闭。
早上11时01分
车队抵达国会大厦。在待命室里，欧巴马排练著就职誓词。
欧巴马拿到一份声明，这是在索马里人的恐怖攻击威胁很可能会发生时，人群必须疏散
的情况下需要宣读的。
早上11时45分
牧师沃伦（Rick Warren）说著祝词：“我们庆祝历史上的转捩点。”艾瑞莎‧弗兰克林
（Aretha Franklin）唱着爱国歌曲“我的国家属于你”（My Country Tis of Thee）。
包含马友友及帕尔曼（Itzhak Perlman）的四重奏组合，演出约翰‧威廉斯（John Willi
ams）的组曲，让人回忆起经典的美好。
中午12时05分
手持林肯第一次就职时所使用的圣经，欧巴马举起右手宣誓。
在科罗拉多州（Colorado）州的朗蒙特（Longmont），约有1000人参与包尔（Justin Bau
er）的丧礼。他现年24岁，10天前死于伊拉克一颗路边的炸弹。一位军官读到对包尔的评
价：“我所知道最好的士官，无论终点为何处我都会跟随他。”
消防车载着包尔走过在家乡的最后一程，路线经过他的高中母校，那里是他遇上妻子的地
方。他的妻子认为他是个模范丈夫，一个“从不会为家庭惹麻烦的儿子”。
中午12时08分
欧巴马开始就职演说：“我的同胞…”而群众会回应：“是的，先生！”
此时远在中东的加萨走廊（Gaza）夜幕低垂。受到以色列数星期的轰炸，医院表示有约13
00名巴勒斯坦人死亡。在叙利亚有数场抗议活动，反对以色列侵略加萨走廊。叙利亚政府
期望美国新任总统能让美军退出伊拉克。
这样的期望是应该更加谨慎的，世界将会知道恐怖组织“伊斯兰国”（Islamic State, I
S）正在伊拉克萌芽茁壮。
中午12时13分
欧巴马说：“我们国家的经济需要行动、大胆和迅速。”
正如所言，公司企业正在经历倒闭、裁员潮，美国最大的连锁百货公司、拥有104年历史
的高斯桥克（Gottschalks）宣布停业，甚至是谷歌（Google）也资遣100名员工。
欧巴马的决策是，政府提供7870亿美元（约新台币24兆7000亿元）预算展开救市计画。
中午12时27分
欧巴马完成了演讲，望向国家广场（National Mall）与林肯雕像，但没看见接踵而来的
难题。
欧巴马明白中国抱怨美国提供台湾军售，但不晓得中国海军即将对美国在南海巡航的“无
瑕号”军舰进行骚扰。
欧巴马知道突尼斯总统阿里（Ben Ali）安稳掌权20年，但从未听过一位名为布阿蓟及
（Mohamed Bouazizi）的24岁年轻人，以卖蔬果维生的他受到突尼斯当局的压迫愤而自
焚，引发茉莉花革命。
在利比亚，格达费6年前放弃恐怖主义路线后，获得全球的敬意，使利比亚2008至2009年
间拥有联合国安全理事会（UN Security Council）席位。
中午12时40分
在乐队演奏国歌“永恒的星条旗”（The Stars and Stripes Forever）的乐声中，欧巴
马走下舞台。
索马里人的恐怖攻击威胁结果是一场虚惊。当天最大的维安问题是与父母走失的孩童。
欧巴马演讲期间，标准普尔指数下跌3.80点，在当天收盘将下跌5.3％至805.22。是自从
二战结束后，股市行情最糟的总统就职典礼。
股票分析师杨（Alec Young）提出1个饶富哲理的看法：“一个人能做的就那么多了。”
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=10899
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意