[问卦] 湾龟头的由来？？ scar906 PTT批踢踢实业坊

楼主: scar906 (三年没吃过炒饭) 2016-12-29 19:20:16

地名会叫做湾龟头，是口译还是日本人依照台湾话俗语去翻成的呢？
40、50年前，住在湾龟头的女生，是要怎么跟别人讲自己住湾龟头！？
如果有人跟你说：你又不是在地人，你根本不了解湾龟头！？
可以回呛他，__了几千次了！怎么会不了解……吗？
http://i.imgur.com/0whbmkE.jpg

作者: tozz (tozz) 2015-12-29 19:20:00

问五楼

作者: jma306 (甲贺稻修伯) 2016-12-29 19:21:00

作者: tozz (tozz) 2016-12-29 19:21:00

他超湾的

作者: davidWG5566 (查理) 2016-12-29 19:21:00

Cueto Bay

作者: kent (老肥宅) 2016-12-29 19:21:00

五楼弯龟头还长菜花的

作者: Howard61313 (好饿) 2016-12-29 19:21:00

肯特你又盖到了

作者: kent (老肥宅) 2016-12-29 19:22:00

干

作者: noodlesnice (noodlesnice) 2016-12-29 19:23:00

五楼玩龟头

作者: basketkdash 2016-12-29 19:23:00

朋友:你是湾龟头人?

作者: fourx5566 (太鲁蛇) 2016-12-29 19:25:00

原来在有林北村的林内

作者: tozz (tozz) 2016-12-29 19:26:00

五楼好诚实好棒

作者: arsun (Ar.) 2016-12-29 19:41:00

五楼诚实好宝宝

继续阅读