[问卦] LG的台语应该怎么说

楼主: NCKUer (NCKUer)   2016-12-27 18:25:46
LG家电非常来电
我想大家都耳熟能响
但是老一辈的只会讲台语沟通时
该怎么跟他们说 这个手机、萤幕是哪一牌的呢?
LG的台语该怎么讲?
作者: kisaku1980   2016-12-27 18:26:00
懒叫
作者: abramtw (世界原来是如此耀眼啊)   2016-12-27 18:26:00
懒觉
作者: jack168168tw (陈年老鲁蛇)   2016-12-27 18:26:00
ㄟ楼机
作者: Krishna (wait for me)   2016-12-27 18:26:00
喇吉
作者: faustthem (ELLE)   2016-12-27 18:26:00
懒叫
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2016-12-27 18:26:00
拉机
作者: Fiztcc (南无大慈大悲观世音)   2016-12-27 18:27:00
抠死抠
作者: Auslayer (タヤシモ)   2016-12-27 18:27:00
韩国牌的就好
作者: DIDIMIN ( )   2016-12-27 18:28:00
音译的东西到底要翻译三洨啦
作者: congaconga (CONGA)   2016-12-27 18:28:00
乐金
作者: maple0425 (漏接达人)   2016-12-27 18:28:00
卵脬 不过LG就英文字母哪来台语
作者: winfredx (捡到一只猫)   2016-12-27 18:29:00
喇鸡
作者: maple0425 (漏接达人)   2016-12-27 18:30:00
卵鸟
作者: redonejay (redonejay)   2016-12-27 18:32:00
硬要逼我讲懒叫
作者: e1236699   2016-12-27 18:32:00
就英文字母哪来台语
作者: hwsbetty (皓小玥)   2016-12-27 18:38:00
英文哪来的台语?
作者: JokePtt (思辨成魔)   2016-12-27 18:51:00
懒叫跟卵脬是不同东西 虽然它们很近
作者: farmoos (farmoos)   2016-12-27 19:05:00
ㄟ露鸡
作者: moai513 (小鸟)   2016-12-27 19:21:00
阿楼欸鸡鸡

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com