[新闻] 外籍人士可担任外语导览人员 引起导游界

楼主: stewartqq (凉a)   2016-12-24 23:12:00
1.媒体来源:
UDN联合新闻网
2.完整新闻标题:
外籍人士可担任外语导览人员 引起导游界恐慌
3.完整新闻内文:
2016-12-24 20:35联合报 记者张雅婷╱即时报导
立法院三读通过“发展观光条例部分条文修正案”,开放外籍人士可以受聘担任外语导览
人员,该修正案一出炉,引起导游界恐慌,基隆导游工会理事长冯素芳表示,要开放也需
要有配套措施,如果贸然开放让外籍人士导览,“最后他们就变成真的导游了......”。
“发展观光条例部分条文”新增加外语观光导览人员的专业项目,允许主管机关可聘外籍
人士担任外语导览员,吴姓导游说,这样推论的话,故宫博物院可以由外籍人士解说,
野柳地质公园也能请外籍人士来当解说员, 但把工作机会给这些外籍人士前,为何不先
想想台湾每年有那么多外语导游有执照却没工作,“为什么不先优先让这些人有饭碗呢?
”。
冯素芳认为,若外籍生、外籍人士、外籍劳工能不需要导游就能导览,未来若可以坐车上
翻译将会造成更大问题,“外籍人士对台湾了解有限,也不一定能照实翻译,如果翻译的
工作让外籍人士担任,很快地他们就会成为真正导游”,未来若配套措施没有完整,很快
地台湾导游真的没饭吃。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://udn.com/news/story/9/2190101
5.备注:
0.0/....台湾的观光到底倒了多少公司?
还是说倒了几次?
陆客不来了,旅馆业惊传倒闭!!!
蔡宗痛不承认九二共识,观光业一片凄惨!!
开放外籍人士当导游,引起倒油界恐慌!!!!
支那人:倒油,请您讲支那话~~~~!我们听不懂儿~~~~~
翻译翻译~~~~
作者: kinomon (奇诺 Monster)   2016-12-24 23:12:00
一群废物
作者: a94037501 (dumbfounded)   2016-12-24 23:13:00
只会靠腰政府自己不会去学英文
作者: kuluga (kuluga)   2016-12-24 23:15:00
让我想到今天朋友说中国人来读社工系 然后考试前夕跟老师说看不懂繁体 那他们来读来做啥 不就该试着学习吗
作者: crossmyheart (我发誓)   2016-12-24 23:15:00
就是开放中国人来台湾当领队还免照
作者: am712 (EC)   2016-12-24 23:15:00
白领外劳拆开小法条通过啊 看不懂吗?
作者: monkeyeden (吱乐园)   2016-12-24 23:17:00
观光业不是最爱一条龙吗?连导游都一条龙要欢呼啊
作者: DontGoCMI (大家都爱李俊畿)   2016-12-24 23:17:00
东南亚需要啊
作者: potionx (YEN YUAN-YEN)   2016-12-24 23:24:00
锅董:没有不景气 只有不争气
作者: wadekimo (Tu m'aimes?)   2016-12-24 23:32:00
先开放外劳比较有迫切需要吧
作者: nabecat   2016-12-24 23:33:00
好奇 如果外籍人士不用考证照的话 本国人精通外语的话 想当导演就不用考证啦!考个pi
作者: Okonkwo (峰回路转)   2016-12-24 23:34:00
没竞争力

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com