楼主:
Howibin (哈玛星球人)
2016-12-22 02:56:17刚刚冬至吹电风扇睡觉的我，突然惊醒，接着就点开神秘讯息，发现了一个神奇连结...
以为是病毒连结，结果点开一看...
“澳门首家线...”咦结果不是，原来是满满的日文...
http://imgur.com/AzUUknk
http://imgur.com/2grunXO
http://imgur.com/HllrBxr
http://imgur.com/BZPSkud
http://imgur.com/LXYVv3g
咦，摘自P.22结尾翻译：
在专栏中也重复提到，比较尴尬的是电影上映前在台上打招呼，结束后亦笑着与观众挥手
的富永胜和竹中信子等湾生们，与台湾有历史羁绊的故事是真实存在的。
但在这部纪录片中出自“田中实加”之手的人物其大半甚至全部都是来自虚构、捏造而来
的，这样矛盾的事实要如何去评断才好呢? 电影完成后，被提名为金马奖最佳纪录片，
同时以制作人的身份，戴着新潮的眼镜，披着文化人的外衣，是以日本人身分接受台湾媒
体的采访。
如果，田中实加成长背景中的真实部分，是具有日台混血的身份的话，那不论在日本人社
会或在台湾社会都会被疏离，于是建构出“富裕的祖母”、“生活在贫苦”、“和富裕
的生父住在美国的亲戚”等矛盾的梦幻故事，以取得精神上的稳定的话，在这种心理环
境建构出来的纪录片，也正是目前的日台理解所不可或缺的吧。
然后我滑脸书又看到一个惊心动魄的贴文
http://goo.gl/O7xDAe
田中实加是湾生回家的作者，竟然被爆出卖画筹钱中所卖的画是抄袭的？
还被产经新闻台北支局局长说是假日本人...
难道湾生回家要黑了吗？ＱＱ
作者:
Bschord (bschord)
2016-12-22 02:59:00第一个神奇连结不给一下吗
前几个小时还有在FB看到怎么po文帐号不见了，被检举到河蟹了?
作者: jeanniewoo 2016-12-22 03:06:00
“无法提供此内容”.....
作者:
Bschord (bschord)
2016-12-22 03:12:00值得高调
作者:
wbenjin (WBJ)
2016-12-22 03:17:00帮高调
作者: jeanniewoo 2016-12-22 03:18:00
连结可以点了给推，脸书那个蛮有说服力的
作者:
Ratalie (Ratalie)
2016-12-22 03:23:00画真的跟别人一模一样，竟然还在下面回说是临摹
作者:
Bschord (bschord)
2016-12-22 03:26:00本文写的p22的翻译第二段， “人物”应该是指田中自身，而不是她作品中的角色，不晓得我这样解读对吗？
作者:
harry901 (harry901)
2016-12-22 03:29:00先补血 能盗图10张以上还没先被踢爆 这才有问题个人认为要说作者有问题应该要问怎么可以盗10张以上由以上 如果是侵权的议题 早该被爆了
出身都能骗大家了，那书跟电影的内容真实性大概能多高呢
作者:
medama ( )
2016-12-22 03:34:00推
作者:
Ratalie (Ratalie)
2016-12-22 03:36:00这篇要高调
作者:
Bschord (bschord)
2016-12-22 03:37:00(接自己上一推文)毕竟吉村文章中几乎没提到湾生们身份的
作者:
medama ( )
2016-12-22 03:37:00根据产经新闻局长说法 田中实加根本不是日本人
作者:
Bschord (bschord)
2016-12-22 03:38:00*记录对象的湾生与台湾的感情是真实的
作者:
medama ( )
2016-12-22 03:38:00产经局长说 在访问她时 她也承认自己不是日本人虽然制作人身份是假的 不过湾生故事是真的
作者:
Bschord (bschord)
2016-12-22 03:39:00FB回复中的管仁健的文章也有一样怀疑 还是两个月前的文
作者:
Ratalie (Ratalie)
2016-12-22 03:41:00管的是去年的文，看来是先知，提醒大家但都没人在意
作者:
medama ( )
2016-12-22 03:41:00作者:
wbenjin (WBJ)
2016-12-22 03:42:00高调
作者:
Bschord (bschord)
2016-12-22 03:55:00看来吉川文章的出处是 东洋思想研究所《台湾映画 2016》
作者:
medama ( )
2016-12-22 04:05:00作者:
Bschord (bschord)
2016-12-22 04:08:00恩 这2013新闻就是这问卦附图中文中的一段引文了
作者: yoyo930021 (yoyo930021) 2016-12-22 06:34:00
高调
台湾人太好骗了，随便一个对艺术界有点了解的人就知道这种图像品质、风格、价格行情，通通不合逻辑啊！！
作者:
tzback (籽别颗)
2016-12-22 07:46:00好八卦 不过我以为他是台湾人 田中实加是笔名耶