[新闻] 阿勒坡悲歌 幼童受创哭不出来

楼主: TeacherLin (林老师)   2016-12-18 17:21:02
1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
阿勒坡悲歌 幼童受创哭不出来
3.完整新闻内文:
“阿勒坡的孩子,哭不出来”。叙利亚第二大城阿勒坡(Aleppo),饱受内战烽火重创,
英国《独立报》今天报导,根据联合国数据,近几天约8000人撤离阿勒坡,其中至少2700
人是幼童,但据信仍有数千孩童困在城里,而部分孩童受创严重,连哭都哭不出来,令人
见之鼻酸。
英国第四频道(Channel 4)昨天公布一段影片,一位名为“阿亚”的幼童,坐在阿勒坡
仅存医院的担架上,她脸上布满灰尘和干掉的血迹,尽管医院里闹哄哄,女童抿著嘴看着
身边纷乱的一切,却没有哭泣。
她的母亲法蒂玛(Um Fatima)慈爱靠近她,轻问“亲爱的阿亚,妳还好吗?”女童也只
是张望四周,再与母亲眼神相对,紧紧抿著嘴唇,什么话也没说,也没有哭闹。
阿亚与法蒂玛一家人前一晚在睡梦中遭到空袭,目前无法确定是叙利亚政府军或是其盟友
俄罗斯的轰炸,法蒂玛是三个家庭里唯一幸存的成人。法蒂玛稍后在医院走廊看到邻居青
少年马默德(Mahmoud),怀中抱着1个月大的幼弟伊斯麦遗体,不愿放手,尽管伊斯麦已
被倒塌建筑物的瓦砾闷死了。马默德悲愤哭着说:“真主会替我们报复暴君(阿塞德)。

而在医院布满血迹的走廊,还有另一对小兄妹,他们身上和脸上也是灰尘和被空袭后的惊
恐,一名护士带领着他们走过一间又一间的病房,问著大人“这是你的孩子吗”这对兄妹
正寻找母亲下落,满上尽是茫然,没有时间哭泣。
叙利亚爆发内战已近6年,亲政府势力上月起在俄罗斯等盟国空袭支援下,收复阿勒坡东
城,俄国与反抗军支持的土耳其本周稍早斡旋停火协议,让居民先撤离,但撤离行动周四
展开后,周五停火协议又破局,撤离行动暂停。联合国秘书长潘基文称“阿勒坡现在和地
狱没两样”,呼吁要恢复撤离行动。(张翠兰/综合外电报导)
http://i.imgur.com/LfimzDl.jpg
在战火中受创的阿勒坡女童阿亚,哭不出来。翻摄脸书
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/BJROLf
5.备注:
台湾媒体最近很关心阿勒坡 让大家能有正统的国际新闻可看 非常好
作者: blackzero1 (honChao)   2015-12-18 17:21:00
五楼大魔导早就没眼泪了
作者: tomy2c5727 (tomy2c5727)   2016-12-18 17:22:00
战争真的很可怕
作者: poyee (poyee)   2016-12-18 17:22:00
战争…
作者: jerrys0580 (堕落的阿它)   2016-12-18 17:23:00
幸好没出生在那……
作者: mahoro (天地一沙鸥)   2016-12-18 17:23:00
觉青台独看清楚了吗? 这就是战争 就是这么残酷还一直呛要战来战 真的是搞不清楚状况
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2016-12-18 17:24:00
之前看过一个脑子被炸掉的女童 还没马上死 脑壳里真的空的
作者: ddss (像风一样)   2016-12-18 17:24:00
独派:会说战争可怕都9.2 我们90.8没在怕的(有绿卡怕啥?)
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2016-12-18 17:26:00
战火不会只烧到台湾 应该是嘴巴先讲要打的人反思
作者: rupcj (不怕)   2016-12-18 17:26:00
整天想发起战争的支那五毛真应该去看看战争的可怕
作者: wtptt (wtptt)   2016-12-18 17:27:00
9.2在台说:战争就是这么可怕   在对岸说:怎么还不打
作者: ghostrick (蛋头)   2016-12-18 17:27:00
强国应该反省我们宁可一战也不想被统就知道你们国家有多烂
作者: Jin63916 (摳幫瓦)   2016-12-18 17:28:00
苹果前几天才完全报导错误说俄罗斯打输害古城被抢走的新闻,还是要慎选啊
作者: lkrichard (天空)   2016-12-18 17:28:00
到底 俄罗斯支持原政府 美国支持反叛军吗?
作者: ddss (像风一样)   2016-12-18 17:29:00
是帮9.2宁可一战吧~ 在帮9.2宁可一战的 似乎 都是 歪国IP躲在英国美国 呛中国打阿打阿 这种的很想拉他去金门站岗
作者: ghostrick (蛋头)   2016-12-18 17:32:00
可以来位师爷帮楼上翻译翻译吗
作者: RedCarRet (阴骘小人)   2016-12-18 17:32:00
独派可以先进挑战跨年时从101走路回新庄
作者: nonocom   2016-12-18 17:34:00
吓到了 我小时候也是这样子
作者: ghostrick (蛋头)   2016-12-18 17:35:00
怎么八卦版充斥着强国用语
作者: ddss (像风一样)   2016-12-18 17:35:00
我自己翻:没种的是独派! 干! 躲在国外不敢签海陆 真她妈带种
作者: wsx26997785   2016-12-18 17:39:00
========> 促统粪子看到没 投降中共就是要这种下场9.2跟五毛看到没 犯台我们也会让妳们中国沿海变这样要台湾死 我们台湾也会拉你门来陪葬 还好有海峡天险
作者: karnoel (卡诺)   2016-12-18 17:42:00
废物五毛 整天叫嚣武统要战争是低能支那。还恶人先告状起来啦?
作者: yorkanna (annayork)   2016-12-18 17:43:00
战争那么残酷那些借机呼吁统一的人到底在想什么
作者: chivalry70 (火锅)   2016-12-18 17:44:00
又是一篇写来丑化政府军的...
作者: yorkanna (annayork)   2016-12-18 17:44:00
c真的统一了就能避免屠杀发生?西藏人都是自己暴毙的囉
作者: li118 (lithebest)   2016-12-18 17:44:00
战争很残酷,但台独有想发动战争吗? 不都是支那呛战?
作者: Moratti (哭哭)   2016-12-18 17:45:00
有活摘器官恐怖吗
作者: Leika (裁作短歌行)   2016-12-18 17:45:00
川普连屁都不吭一声
作者: rick65134   2016-12-18 17:49:00
"真主会替我们报复暴君(阿塞德)。" 感觉又一个圣战士

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com