1.媒体来源: 自由时报
2.完整新闻标题: 韩国代理总统 总理黄教安争议多
3.完整新闻内文:
〔编译茅毅／综合报导〕韩国国会九日表决通过弹劾朴槿惠案，她的总统权限随即被冻结
，由国务总理黄教安代行总统职务，这位从未历经选举洗礼的代理总统自二○一三年进入
朴政府以来争议不断，英文“韩国先驱报（The Korea Herald）”就以“不受欢迎的总理
竟成为代理总统”为题报导。
曾被控逃兵、逃漏税、炒地皮
黄教安个性严肃、不苟言笑，先后于二○一三、一五年在法务部长、总理提名人资格审查
时，均被控曾犯下许多不法行为，诸如逃漏所得税与赠与税、炒地皮及逃避兵役，他偏颇
的历史、政治和宗教观也引发公愤。
五十九岁的黄教安为检察官出身，进入朴政府后受朴槿惠重用，但他在几乎每个外界高度
关注的议题上，都与在野党国会议员、专家及其他的评论人士有所争论，例如韩国情治单
位之一的国家情报院介入朴槿惠与文再寅对决的二○一二年总统大选、中学历史教科书从
民编改国编和一四年极左派政党“统合进步党”被宪法法院解散等争议。
在野党拟提法律案 厘清代理职权
尽管如此，他九日仍成为韩国史上第五位代理总统，也是第三位代行总统权限的总理。此
前各方推动弹劾朴槿惠之际，在野党国会议员曾表示，他不适任国家元首，也该就其法务
部长任内未能防微杜渐崔顺实丑闻案负责。但这些议员决定视弹劾朴槿惠为优先要务，他
们并承认，同时将总统和总理赶下台有其难度，且可能使“倒朴”行动失焦。
美联社则提到，黄教安力挺且坚定拥护朴槿惠，被视为朴内阁里最坚定的死忠派。“亲信
门”丑闻案于十一月肆虐之际，黄教安曾暗示，这全都是他的错，而非总统的错，是他未
好好支持总统，其对朴槿惠的忠心可见一斑。听闻黄教安上述说法的韩国在野“正义党”
国会议员鲁会灿讽刺地说道，“令人惊奇”，“所以这其实是‘黄教安门’”丑闻案。
过渡期恐达8个月 北韩、经济问题重重
总理为韩国第二号人物，惟通常缺乏主要权力。如今黄教安代行总统权限，将做为该国六
十三万军人的三军统帅且对外代表该国，因应目前经济成长减缓、北韩核子威胁加剧的局
面。在野党国会议员拟提出法律案，厘清他做为韩国过渡时期领袖，哪些能做、哪些不能
做。
在二○○四年前总统卢武铉遭弹劾时，代理国政的总理高健对施展总统权力极度节制，而
宪法法院仅花两个月就驳回国会弹劾，顺利渡过宪政危机。但这次，宪法法院审理可能长
达半年，再加上两个月的选举期，黄教安担任代理总统期间，恐怕长达八个月。
4.完整新闻连结 (或短网址): https://goo.gl/TezDY7
5.备注: 看成黄安