新闻网址：
https://goo.gl/h7OmgK Source: CBR
影片翻译在此：
https://youtu.be/OFa_4SgsIy0
The stars of the Save the Day campaign — including a pair of card-carrying
Avengers — are back and making one final push to get out the vote for
tomorrow’s presidential election. The video comes from Joss Whedon’s Save
the Day campaign, which gave us the original star-studded campaign video
back in September and one starring Chris Pine just last week.
This new ad — which features Robert Downey Jr., Scarlett Johansson,
Keegan-Michael Key, James Franco, Julianne Moore, Martin Sheen and Neil
Patrick Harris — encourages viewers to think about their own voting plans.
When are you voting? How are you getting there? Are you going before or
after work? Do you need a ride? The video points out that you employers are
legally required to give you time to vote tomorrow — and if you don’t have
a ride, well, you can always get one from Black Widow.
And if you think Robert Downey Jr. has forgotten about the little bet made
in the very first campaign video, the one regarding a potentially naked
Mark Ruffalo, think again. RDJ still wants to “see Mark’s hammer.”
大意就是这支影片集结了小劳勃道尼、史嘉蕾乔韩森、詹姆斯法兰柯、
黑人二人组的Keegan、茱莉安摩尔、尼尔派翠克哈里斯、马汀辛....等众星呼吁
大家快去投票。如果你的左邻右舍需要帮载一程，就帮他们吧！
然后影片最后还有钢铁人放的小彩蛋，他还是想要看“马克之锤”，变相帮希婆催票。
*饰演浩克的Mark Ruffalo宣示如果希婆当选他就要全裸庆祝。
但是这群人的裤子好像快要被冲走了....
而且绿恶魔怎么劣化成这样？