新闻网址:
https://goo.gl/h7OmgK Source: CBR
影片翻译在此:
https://youtu.be/OFa_4SgsIy0
The stars of the Save the Day campaign — including a pair of card-carrying
Avengers — are back and making one final push to get out the vote for
tomorrow’s presidential election. The video comes from Joss Whedon’s Save
the Day campaign, which gave us the original star-studded campaign video
back in September and one starring Chris Pine just last week.
This new ad — which features Robert Downey Jr., Scarlett Johansson,
Keegan-Michael Key, James Franco, Julianne Moore, Martin Sheen and Neil
Patrick Harris — encourages viewers to think about their own voting plans.
When are you voting? How are you getting there? Are you going before or
after work? Do you need a ride? The video points out that you employers are
legally required to give you time to vote tomorrow — and if you don’t have
a ride, well, you can always get one from Black Widow.
And if you think Robert Downey Jr. has forgotten about the little bet made
in the very first campaign video, the one regarding a potentially naked
Mark Ruffalo, think again. RDJ still wants to “see Mark’s hammer.”
大意就是这支影片集结了小劳勃道尼、史嘉蕾乔韩森、詹姆斯法兰柯、
黑人二人组的Keegan、茱莉安摩尔、尼尔派翠克哈里斯、马汀辛....等众星呼吁
大家快去投票。如果你的左邻右舍需要帮载一程,就帮他们吧!
然后影片最后还有钢铁人放的小彩蛋,他还是想要看“马克之锤”,变相帮希婆催票。
*饰演浩克的Mark Ruffalo宣示如果希婆当选他就要全裸庆祝。
但是这群人的裤子好像快要被冲走了....
而且绿恶魔怎么劣化成这样?
作者:
rayen 2015-11-09 11:34:00准备被查水表了
作者:
loxlox (Feon)
2015-11-09 11:34:00鲁蛇联盟
作者:
FlutteRage (我沒看第三å£ä¹‹å¾Œçš„啦)
2016-11-09 11:35:00Mark Ruffalo is a cuck
作者: purin3333 (小波) 2016-11-09 11:35:00
要被萨诺斯打爆了
作者:
bitcch (必可取)
2016-11-09 11:35:00没救了 哈哈
作者:
demo68 (打爆章鱼哥)
2016-11-09 11:35:00网页挂了...帮QQ
作者: sova0809 2016-11-09 11:35:00
现在大概都在抖吧 怕押错宝了
作者: SPiCa0831 (麦穗星) 2016-11-09 11:35:00
去投票 投给川普
作者: iPad101 (~( ̄▽ ̄)~等好久捏) 2016-11-09 11:36:00
蛮多有在追踪的明星都支持希 帮QQ
作者: Galm (水牛) 2016-11-09 11:36:00
他们才是川普的真正助选员还不自知...权贵名人高调支持希
作者:
zhttp (zhttp)
2016-11-09 11:37:00《钢铁人4》:钢铁裤子
作者:
SiFox (疝气の噜噜米)
2016-11-09 11:37:00明星有钱人联盟
作者:
cckkyle (水树奈々)
2016-11-09 11:37:00明星都是高贵的有钱人 不易外
作者: love1987817 2016-11-09 11:37:00
就是这些再帮倒忙XDD
作者: Galm (水牛) 2016-11-09 11:37:00
和普罗老百姓本来心理感觉就有落差了,民主党真的走错方向了
作者: Butcherdon (Donald) 2016-11-09 11:38:00
超级有钱人公开反川 当然投给川啊
作者: deuce 2016-11-09 11:38:00
现实总是残酷
作者:
real (恶心巴拉)
2016-11-09 11:38:00根本帮川反催票阿,最佳助选员了
作者:
awpex127 (Brian)
2016-11-09 11:38:00押错宝了 dc崛起
作者: ericlien0206 (赫拉太太我喜欢你阿) 2016-11-09 11:38:00
OP
作者: Galm (水牛) 2016-11-09 11:39:00
台湾去年选举才给他们上过一课而已,没想到还是步入后尘
作者:
dxdy (=ρdρdφ)
2016-11-09 11:39:00闭嘴 一群小丑
作者: Bx2009 (张麻吉二号) 2016-11-09 11:39:00
那反过来全部支持川普呢? 那还是他的最佳助选员?
有钱人名人反川 酸民:帮倒忙 穷人反川 酸民:你谁
作者:
ppo7741 (阿甫)
2016-11-09 11:42:00惨啊
作者: ramirez 2016-11-09 11:47:00
这些celeberity的裤子都不知道去哪了