1.媒体来源:
中央社
2.完整新闻标题:
他也叫川普 车牌拼字TRUMP引路人谩骂
3.完整新闻内文:
（中央社记者颜伶如波特兰26日专电）美国俄勒冈州图瓦勒顿一名姓氏为川普（Trump）
的男子，爱车向来挂著牌号就是“TRUMP”，然而 ，今年总统选举期间，这块车牌却让他
饱受陌生人的不友善对待。
俄勒冈州地方电视台KATU报导，住在图瓦勒顿（Tualatin）的布莱恩‧川普（Brian
Trump），早在9年前就向监理机关申请，用家族姓氏做为牌号的特殊车牌，结婚之后也为
妻子申请了同样的特殊车牌，因此家里两辆车子向来都是挂著“TRUMP”车牌。
对于这块特殊车牌，布莱恩‧川普说：“用家族姓氏当做车牌感觉很酷，我以我的姓氏为
荣。”
他表示，从来没想到纽约房地产大亨川普（DonaldTrump）有一天竟然会出马角逐美国总
统大选。
布莱恩‧川普接受访问时回忆说，大约从1年半之前开始，因为这块车牌，他开始遇到不
友善的对待。他表示，起初自己一头雾水，纳闷没有超车，当换道时也有打方向灯，且没
有在路上疯狂飙车，为何其他驾驶人会对他充满敌意。
他表示，有人当面询问他“你该不会是川普的支持者吧？”他则回答说：“我就是姓川普
。”
布莱恩‧川普说，曾经碰过有人看到他的车牌，便竖起了大拇指，“不过，很不幸的是，
大部分的情况都是听到谩骂，或者回报以臭脸，还有比中指的。”
他表示，没有打算要去申请更换车牌，更不会向法院申请更改姓氏，但他订购了车窗贴纸
，让其他驾驶人清楚看到“川普”是他的姓氏，车牌并没有任何政治用意。1051027
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201610270016-1.aspx
5.备注:
躺着也中枪的最新真实案例