[问卦] 有没有韩剧中配一人饰演多角的卦？ Donow PTT批踢踢实业坊

楼主: Donow (麦田队先发捕手) 2016-08-25 11:26:03

最近电视台在重播，Reply 1988，
虽然有双语播出，但是我家那台大同电视怎么按都按不到双语，
所以就只能听很奇怪的中配了。
结果越听觉得越奇怪，每个男孩感觉都是同一人，女孩也是如此，
还有隔壁家的大婶，每一户感觉也是同一个人。
有没有中配人源短缺的卦？

作者: chocopoodle (巧克普豆) 2016-08-25 11:27:00

被你听出来了

作者: nuturewind (自然风) 2016-08-25 11:28:00

动画配音也常是路人配角都同一人，常态啦

作者: idunhav1 (你知道天空为什么是蓝的?) 2016-08-25 11:29:00

台湾配音员不多

作者: tsukiyumi 2016-08-25 11:29:00

中配人很缺啊

作者: all0pha765 (765) 2016-08-25 11:29:00

你没看过去的东南亚电影那才夸张

作者: Nicehb (芋圆的大便还是芋圆) 2016-08-25 11:30:00

台湾不重视这一块阿应该说鬼岛人都潜意识歧视这一块

作者: idunhav1 (你知道天空为什么是蓝的?) 2016-08-25 11:30:00

在下坂本的中配还满神的

作者: all0pha765 (765) 2016-08-25 11:30:00

从头到尾都同一个人把外国演员的台词唸完

作者: qsgjnmvb (伊莉亚) 2016-08-25 11:31:00

都是野原美芽

作者: sysstat (sys / stat) 2016-08-25 11:31:00

没人叫你听中配

作者: lovekangin (好人) 2016-08-25 11:32:00

还好我家有双语这部是神剧啊...

作者: mkiWang (mkiWang) 2016-08-25 11:35:00

不是人很缺，是钱不够多

作者: zxcxxx (进击の暖男) 2016-08-25 11:35:00

配一个角色一份钱，这样赚得比较多

作者: mkiWang (mkiWang) 2016-08-25 11:36:00

不然配音员再少也是够一个角色一个配音，只是厂商不出钱

作者: q0000hcc (仙草侠) 2016-08-25 11:36:00

刘杰可以一个人把海贼王配完吓到了吧

作者: chenhom (安心上路) 2016-08-25 11:46:00

工作伤喉咙钱少事多

继续阅读