[问卦] 延边人讲韩语还是中文？ cuba391156 PTT批踢踢实业坊

楼主: cuba391156 (cuba391156) 2016-08-05 01:44:07

最近在淘宝和一位延边人交易
主要是用中文沟通
但他的卖场大部份都是卖韩国相关用品
连微信的好友圈也都用韩文发文
蛮好奇延边人都讲什么话沟通
有乡民知道吗？

作者: TtTt4 (夜空飞行) 2015-08-05 01:44:00

韩文上学用中文延边住的都是朝鲜族招牌都有韩文

作者: momoisacow (不良牛) 2016-08-05 01:45:00

两边不是人金抠连

作者: ahahahahah (あああああ) 2016-08-05 01:45:00

边延人

作者: benomy (Benomy) 2016-08-05 01:46:00

说个笑话：台湾人说延边人两边不是人

作者: idunhav1 (你知道天空为什么是蓝的?) 2016-08-05 01:51:00

边缘人

作者: KIRA1002 (台湾独立) 2016-08-05 01:54:00

中国朝鲜族跟小时候只能讲普通话不能讲台语ㄧ样，而这些人也会到韩国打工赚钱

作者: dbdudsorj (..) 2016-08-05 02:13:00

可是他们说的"韩语"偏向"文化语"(北韩的韩语)而且跟我们认知的大韩民国的韩语腔调差异大单字也不同

作者: TtTt4 (夜空飞行) 2016-08-05 02:20:00

应该说朝鲜语(?) 毕竟是比较靠近北韩

作者: patentshit (patentshit) 2016-08-05 02:21:00

现在的朝鲜族大多都是二战前后才从北朝鲜进中国的，1949年后中国政府同意让他们取得中国籍，更早期的朝鲜族早就汉化了

作者: epcl4uc96g4u (小马) 2016-08-05 02:28:00

去过ㄧ次有些招牌是韩文但路上行人讲中文沟通没问题

作者: chivalry70 (火锅) 2016-08-05 03:00:00

去出差还是去玩呀？好玩吗楼上?

继续阅读