1.媒体来源:中央社
2.完整新闻标题:马雅金字塔藏水道 来世之路从这里开始
3.完整新闻内文:
（中央社墨西哥市25日综合外电报导）墨西哥国立人类学与历史学会今天宣布，考古学家
在马雅古文明时期兴建的神庙内发现地下水道系统，当时的人或许认为，亡者就是经过这
条水道，前往阴间。
法新社与墨西哥媒体“瓦拉塔每日新闻”（PuertoVallarta Daily News）报导，考古学
家在奇亚帕斯州（Chiapas）马雅帕伦克（Palenque）遗迹的碑铭神庙（Temple of the
Inscriptions）内，发现水道系统。
7世纪帕伦克王帕卡尔大帝（Pakal）陵墓位于碑铭神庙内，而水道或许就是让帕卡尔大帝
的灵魂通往阴间的路。
帕伦克考古单位主管龚萨雷兹（Arnoldo Gonzalez）表示：“这条水道的存在非常重要，
也意义非凡。”
陵墓内的铭文写着，亡者若要被阴间接纳，必须浸身在雷电之神“恰克”（Chaac）的水
中。
国立人类学与历史学会（National Anthropology and History Institute）表示，地下
水道系统早在金字塔建好前即已建成，分成好几层，可从不同方向进入。考古学家发现水
道时水仍川流不息，显示水源来自天然泉水，但无法判定水道长度以及水道起点，龚萨雷
兹并不排除这是下水道或水供应系统的一部分。
龚萨雷兹表示：“我们也认为，古帕伦克居民设计这条水利系统，是为了象征性复制引领
帕卡尔大帝前往阴间的水路。”
帕卡尔大帝统治帕伦克近70年，神庙在他人生的最后10年开始兴建，其子帕伦克王巴鲁姆
二世（K’inichKan B’alam II）统治期间兴建完成。（译者：中央社郑诗韵）1050726
4.完整新闻连结 (或短网址):http://bit.ly/2aGOFzU
5.备注:无