1.媒体来源:工商时报
2.完整新闻标题:塔塔携手蒂森 抢当欧第2大钢铁厂
3.完整新闻内文:
2016年07月10日 04:10 胡郁欣／综合外电报导
塔塔携手蒂森 抢当欧第2大钢铁厂
塔塔将出售在英国的特殊钢材业务。图／路透
印度塔塔钢铁（Tata Steel）上周五表示，有鉴于脱欧效应，已暂缓出售英国主要业务。
塔塔目前有意与德国工业集团蒂森克虏伯（Thyssenkrupp AG）组成欧洲钢铁业务的合资
企业，不过塔塔在英规模较小的特殊钢材业务仍将出售。
根据投行杰富瑞（Jefferies），塔塔与蒂森的结合将成为欧洲第2大的钢铁生产者，次于
阿塞洛米塔尔（ArcelorMittal）。
塔塔公司声明提到，与蒂森商讨建立合资企业已有一段时日。欧洲区执行长查特吉（
Koushik Chatterjee）表示，此案可望创造一个具世界级生产力的钢铁事业，并在全球市
场中具竞争力，但现在还太早做定论。
英国政府先前积极协助塔塔寻找买家，因塔塔在威尔斯塔尔伯特港（Port Talbot）的工
厂是英国最大的钢铁工厂，塔塔的出售案牵涉1.1万名当地员工。
塔塔在威尔斯和荷兰的2处工厂若与蒂森在杜伊斯堡的工厂合并后，将握有欧洲钢铁市占
25％，次于阿塞洛米塔尔的33％。
不过，塔塔位于英国Rotherham、Stocksbridge、Hartelpool三地的特殊钢材业务仍将出
售，计有员工2,000人，该业务是独立于威尔斯地区主要的扁钢（flat steel）业务之外
。
塔塔表示，特殊钢材业务已经找到潜在买主，将尽快进行出售程序。英国商业部长贾维德
（Sajid Javid）则在与塔塔董事长米斯特里（Cyrus Mistry）会面后表示支持塔塔的决
定。
(工商时报)
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.chinatimes.com/newspapers/20160710000076-260203
5.备注:这下子中钢也碰到强大的竞争对手，再加上投资越钢要摊提5亿美金的25%，也就是
1.25亿美金，真是内忧外患。