媒体来源:自由时报
薄瑞光:“九二共识”名词原本不存在
2016-06-26 10:57
〔驻美特派员曹郁芬/华府25日报导〕美国在台协会理事主席薄瑞光表示,“九
二共识”是马英九总统2008年当选后,当时的国安会秘书长苏起开始使用的名词
,以形容双方达成的谅解,无论是辜振甫还是汪道涵,都不曾说过“九二共识”
,辜振甫有时会以“九二谅解”(1992 understanding)来形容。两岸谈判的方
程式要由两岸自行找出解答,不应由美国置喙。
美国之音今天在网上公布专访薄瑞光的全文。曾任美国驻上海总领事的薄瑞光说
,中国人都知道,在苏起之前,没有人用过“九二共识”的说法,汪道涵或辜振
甫都不曾这样说过,“九二共识”这个名词原本不存在,辜振甫有时称“九二谅
解”。
薄瑞光说,他的前任老板,前美国驻北京大使罗德曾经说过,美国人没有足够的
聪明找出两岸的相处之道,美国1982年向台湾做过承诺(指6项保证),美国不
会担任两岸调人,不会压迫台湾和中国大陆谈判,这些是良好的承诺,北京也许
也不会争辩。
他说,无论是辜振甫的“九二谅解”,或“九二共识”,还是其它方程式,都不
应该由美国发表意见,台海两岸要用什么模式来谈判,必须由他们自行解决,这
个问题根植于美国和两岸间长远的历史,以及中国内战史,由美国涉入谈判过程
或对某个方程式表示意见,都是不恰当的。
他认为,蔡英文在就职演说中展现了相当的弹性,对照于蔡英文在华府的演讲,
她又往前走了几步,在这个问题上,弹性和创造力很重要,保持模糊性也很重要
,像马英九和中国达成的共识也存在很多模糊性,当中可能有“混水”,但它是
有效的。
薄瑞光认为,北京决定不再继续或暂停和台湾的对话是不幸的。美国并不认为两
岸现在处于危险阶段,而是观其行、听其言的阶段,只要有善意,两岸应该可以
找到好办法来沟通。他并表示,台湾在美国重返亚太政策中可以扮演的最重要角
色,就是维持台海和平,这有助于美国的总体目标,就是希望维持一个稳定、繁
荣和富有成效的亚太地区。
薄瑞光说,在马英九领导下的国民党对中华民国的历史,还有在二战中的贡献很
关注,但对美台关系没有根本的重要性。美国帮助台湾争取在世界中的地位,帮
助台湾能继续自主决定未来,这些关键的政策目标不会改变。
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1742217
备注:
这大家都知道,苏起自己很开心讲说是他发明的。
只是美国人怎么忽然吃到诚实豆沙包,
这么诚诚恳恳讲得这么白,还接受《美国之音》的专访。
摆明不给老共面子,真是吓到我了。 XD