※ 引述《IronKobe5566 (打铁吧科比)》之铭言：
: 今天是ZARD主唱坂井泉水逝世九周年
: 在90年代风靡日本乐坛
: 要是当年的意外没有发生
: 小鲁认为凭实力与外表，到现在绝对还是一线巨星
: 有没有几乎不打扮又不宣传就能打趴一堆浓妆艺人的泉水女神的八卦
: http://goo.gl/Nu9n2Z
跟柯南有关的小八卦，
名侦探柯南里面有位角色叫做冲野洋子，
据说是以泉水姊姊为蓝本而设计出来的人物，
虽然性格差蛮多的就是了。
下面这一段是以前在ZARD板看到的，
忘了是柯南剧场版的宣传片还是BD特典，
致小五郎的信
https://www.youtube.com/watch?v=DSDNwjPD90Q
翻译如下：
翻译支援：小早川千里さん
小五郎先生，您好吗？
我是ZARD的坂井泉水。
很荣幸能再度负责主题曲的演唱，
这也是承蒙小五郎先生的活跃之福而成的吧。
这次的主题曲《仿佛等待夏日的风帆》，
将身为名侦探、以及身为小兰的父亲所有的，
包容力和温暖的情感，以及广阔的胸襟，
都是借由故事背景舞台的海洋来比喻而作成(歌词)。
这次也请将那温暖的心分给我吧。
只顾着迷偶像──冲野洋子小姐，就太过份了唷。
那么就期待您这次在船上的活跃表现囉。
请帮我和柯南打声招呼。
眼中只容得下小五郎先生──ZARD的坂井泉水。