1.媒体来源:
东洋经济
2.完整新闻标题:
｢一休｣向亚洲踏出第一步的理由
次标: 对台湾餐厅预约网站投资
3.完整新闻内文:
(重点翻译)
订房网站一休发表已与台湾餐厅预约网站 EZTable 达成协议，将在 2016 年 3 月以前
投资 770 万美金，取得该公司 20% 左右的股份。
一休表示 "目标在海外发展餐厅事业，准备垫脚石"
一休的商业模式是，贩卖饭店与旅馆的客房，并收取 10% 手续费。
同类网站有 Jalan 跟 乐天旅游抬头，一休透过特化于高级酒店，成功差别化。
30~40 岁客层约占六成。
一休进入餐厅预约事业时，已经有 GruNavi 跟 Hot pepper。海外则是美国的 OpenTable
当道。根据当时资料，一休也希望与饭店预约一样，特化于高级餐厅预约。
但从 2014 年的财报来看，饭店预约仍占营业额八成，餐厅及其他 EC 只占两成。
这是一休首次投资海外企业，希望透过投资 EZTable 进入亚洲市场。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://toyokeizai.net/articles/-/94462
5.备注:
只知道一休要投资 EZTable，其他内容都是凑篇幅吧
我还没用过 EZTable 就是了。订房也只用 Jalan，没用一休