许多推文说的爸妈彼此间用台语沟通
跟小孩讲话却自动切换成国语的畸形情况
鲁妹很庆幸没有发生在我们家
小时候跟老北聊天只要讲国语
老北就会一秒变耳包完全不理人
久了台语就算没有到轮转的程度
但也乐胜现在一堆只听得懂却不会说的同学
因此跟两边的阿公阿嬷自然也都能用台语沟通
犹记得10年前小学时的母语课
课本里面的罗马拼音根本有看没有懂
那时的母语课其实没有教会我太多东西
台语的学习主要还是靠生活中跟长辈的对话
今天如果是一个完全不会说台语的小学生
要他只从每周一两个小时的母语课
(更别提课本里的内容有如天书)
学到些什么 除非智商180
否则根本是痴人说梦
最重要的还是环境阿
鲁妹在南部长大
求学过程很多老师上课都还会夹杂台语
无形中也提供学生接触台语的机会
上大学前同学间聊天时不时也会迸出一两句台语
完全不会有违和感
国高中的男生全程台语聊天更是常见
目前在116 虽然南部人也很多
但还是有不少的北部同学
说真的 有时烙个台语出来会感到旁边有异样的眼光
不会到歧视 但北部同学听得懂的真的是少数
于是和之前的男友在一起前
听到身为天龙的他竟然会说台语
直接印象分数+10000分阿不是我在豪洨
扯远了
久而久之 在外面想要和朋友讲台语
的确会顿ㄉㄟ一下
真的只有回到家中 对我来说才是最舒适的台语环境
在政府真的有心想要保留本土文化
认真推广台语的学习之前
台语的保存、使用、活化
你我都有责