1.媒体来源:
※ udn
2.完整新闻标题:
※ “重咸”川普民调高 杰布布什也学坏
3.完整新闻内文:
※ 美国共和党有意争取党内总统候选人资格的各路人马,几个月前可能从未想过争议不断的川普有何值得学习之处,但如今眼见口无遮拦的川普民调支持度终居高不下,共和党建制派候选人近来也开始口出秽言。
纽约时报报导,针对川普誓言要挫挫伊斯兰国锐气的言论,共和党总统参选人之一、肯塔基州联邦参议员保罗疑似爆粗口骂道,任何以自由交换安全的提议都不过是“bullshit(字面意思是牛屎,中文应译为狗屎或胡扯)”。
就连出身名门世家的杰布.布什也愈来愈爱使用一些稍微优雅些的低俗字眼,有时甚至加入事先准备好、诉求温和的演说稿之中。他日前在新罕布夏州的烤肉餐会上爆粗口喊道:“我们是美国人耶,他妈的(damn it)!”。
在距离党内初选投票仅剩两个多月的时间里,这些共和党参选人为了争取选民青睐以及追赶上满口脏话却又民调领先的川普,纷纷有样学样。
他们在言语使用上如此重咸,原因不一而足,有的是要展现自身男子气概,特别是在国家安全成为当前主要焦点之际,有的则是要显现活力。至于两党女性总统参选人─菲奥莉娜与希拉蕊.克林顿则少见爆粗口。
路透与易普索廿七日公布的最新民调显示,川普支持率从廿二日的百分之四十三下滑至百分之卅一,跌掉十二个百分点,是七月在共和党领先以来最大跌幅,但仍居第一。
紧接其后的则是卡森的百分之十五,而卢比欧与克鲁兹分别以超过百分之八支持率并列第三,杰布.布什支持率则仅有百分之七。
4.完整新闻连结 (或短网址):
※ http://udn.com/news/story/6813/1344821
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻,被删或自删也算额度内,超贴者劣文,请注意