※ 引述《genheit (genheit)》之铭言:
: 小鲁今天早上在北加州某城市搭电梯,我好心hold住电梯,结果进来一个老中。
: 他问我说: You Chinese? 我说: Taiwanese.
: 他说: 有什么差别? 大家不都是中国人嘛! (略有引战之意,兼带有支那人的天朝意味)
。
: 我只有简单说: 就不同地方来的人。因为赶时间,就没有继续理他。
: 要怎么回他比较好?
首先 chinese也泛指华人
来想想前阵子李登辉那引起的争议
到底我们台湾人当时是怎样的身份国籍?
有没有参与过抗中?
对于现在生活在台湾的人而言
答案能是肯定,也能是否定
问题在于每个人的经历学习造就了不同思想跟史观
有很多台湾人就不曾有过japanese的祖先啊
但如果这群人这样就嘲讽看不起说自己或自己祖先曾是japanese
那也只说明了懂得不够多不理性不能容人
回到你的问题
他一开始问你 只有可能是华人的意思
因为肤色发色样貌你就是个华人
但华人分布广泛啊
华人有许多是新加坡籍马来西亚籍…等等
但我想他们被为这个问题也不会否认…
大概就是“ya, I am from xxx”这样的回答模式
因为他们在自己本国也会说自己是新加坡华人, 马华
你直接回答taiwanese...所以他才那样回你
但我觉得 他那样说 也不过是符合了他所受到的教育罢了
理解容人吧...根本不需要为了这个起争议