昨天从首尔飞回厦门
空姐在飞机上发外国人入境中国表单
当空姐要拿给我时 我跟他说不用(因为入境用台胞证 不用填)
所以空姐疑惑的问我 Chiese?
我就摇摇头说 Taiwanese!
所以空姐又要拿给我表单 我还是跟他说不用
然后他就说 oh Sure! 然后就走了
这时我才觉得中国这招 真的很狠...
这样都被当成同一个地方了
请问当时该怎么回最洽当?
有类似的八卦吗??
八卦板务请到 Gossippicket 检举板询问
a.张贴问卦请注意，内容是否过少，是否有专板，本板并非万能问板。
b.一天只能张贴 "两则" 问卦，自删及被删也算两篇之内，
超贴者将被劣文，请注意!
c.本看板严格禁止政治问卦，发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
(↑看完提醒可删除ctrl+r)
作者: shippai 2015-11-21 10:28:00
拿啊
作者:
d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)
2015-11-21 10:28:00Chinese
作者:
shauhon (万万叶)
2015-11-21 10:28:00马政府德政
作者: arctis 2015-11-21 10:28:00
那妳可以不用去26 谁逼你去
之前去汉堡店 店员问我 cheese 我说 oh sure
作者: shippai 2015-11-21 10:29:00
只是 在美国 直接问"Chinese?" 可能会被告的
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2015-11-21 10:29:00你确定她不是问Cheese?
作者: arctis 2015-11-21 10:29:00
首尔飞台湾 很难吗 别到阿共去 很难吗
作者:
xlaws (Xlaws)
2015-11-21 10:29:00英文老师勒
作者:
demitri (forever)
2015-11-21 10:29:00韩国人最好分不出来...老美都分得出台湾中国了
作者:
hw1 (hw1)
2015-11-21 10:30:00我还以为空姐回oh Shit
作者:
amovie ( )
2015-11-21 10:30:00空姐:干呦 结果还是不用填入境单呦 还囉哩八说呦
作者:
pollopavone (Pollo? or Pavone?)
2015-11-21 10:30:00根本ball shit
作者:
camball (永和金城武)
2015-11-21 10:30:00英文都输不会拼还敢说自己是台湾人?
作者:
d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)
2015-11-21 10:30:00就相当与问你是美国人吗？ 你说不我是加州人一样
作者:
slkslk (不问岁月又为何)
2015-11-21 10:30:00Chiese?起司?去死?空姐说中文?
作者: stustgod (小妹哥) 2015-11-21 10:30:00
拿出护照说沙朗黑优，空姐就会跟你走了
作者:
creepy (左招财 右纳福)
2015-11-21 10:31:00三小?
作者: hua0122 (金鳞岂是池中物) 2015-11-21 10:31:00
肥宅Chiese
作者: stustgod (小妹哥) 2015-11-21 10:31:00
其实空姐是问你要不要吃起司
作者:
poppylove (9.2吱吱大叔 罂粟爱)
2015-11-21 10:31:00英文和日本人一样差？QQ
作者: zero7810 (aa) 2015-11-21 10:31:00
快笑一个
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2015-11-21 10:31:00英文程度这样还敢在这边发废文
作者:
ALiGoo (sonic boom)
2015-11-21 10:32:00起司?
作者:
sweetmiki (只有初音 没有未来)
2015-11-21 10:32:00你英文真好。少一个n被你听出来
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2015-11-21 10:32:00你不知道发废文资格是IP140开头的吗?
作者:
hihi29 (无)
2015-11-21 10:32:00韩国人分不出中国台湾??
作者:
wasb ( )
2015-11-21 10:32:00哈哈哈哈
作者:
Rex729 (Rex)
2015-11-21 10:32:00跟他那就好啦
作者: yolasiku (我的绿卡能吃吗) 2015-11-21 10:32:00
肥宅都唸Jizz
作者:
creepy (左招财 右纳福)
2015-11-21 10:32:00cheese, hamburger, or me?
作者:
ILOVEWAVE (^_^)我爱波(>ˇ<)
2015-11-21 10:32:00跟肥宅说去死是应尽的义务
作者:
gbcg9725 (谢谢你9725)
2015-11-21 10:33:00say cheese!
作者:
blurish (破茧重生)
2015-11-21 10:33:00英文不好 要承认自己是中国人阿
作者:
arrakis (DukeLeto)
2015-11-21 10:34:00你拼错字...
作者: Leftwing (正常还是怪咖) 2015-11-21 10:34:00
Cheese
Chinese? Taiwanese? 哩林看卖ㄟ嬷!
我都唸Chinese 念起来跟Chiese有9成像呢
作者:
shadeel (123)
2015-11-21 10:37:00英文先学好啦 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
j900414 (去去武器走)
2015-11-21 10:37:00sex
作者:
slimak (shady)
2015-11-21 10:38:00想钓英文小老师？
作者:
cvit (小胖猪)
2015-11-21 10:38:00你这么玻璃心被当中国人刚刚好吧
作者:
mrschiu (布莱恩的老婆)
2015-11-21 10:38:00cheese, coffee, or me?…(不必惹)…oh sure…
根据GOOGLE翻译，chiese被翻译成“中国军团”...
作者:
wmtsung (Tsung)
2015-11-21 10:39:00Coffee please
作者:
haringwu (haringwu)
2015-11-21 10:40:00是问你要不要合照，笑一个
作者:
nixon (为人民币服务)
2015-11-21 10:41:00不爽可以不要进中国啊
作者:
alp945 (怕.jpg)
2015-11-21 10:41:00出国钱谁出的阿?这种英文程度不足以让你有钱出国吧?
作者:
hachime (最恶教师)
2015-11-21 10:42:00Cheese
作者:
doom3 (ⓓⓞⓞⓜ③ )
2015-11-21 10:42:00他问你要不要吃鸡丝吧
作者: qoosky 2015-11-21 10:43:00
Chises?你听得懂她问你chiese喔?你还接taiwanese?
作者:
shadeel (123)
2015-11-21 10:44:00一人一嘘 救救菜英文
作者:
Leeng (Leeng)
2015-11-21 10:48:00千濑？
作者:
ben101068 (ben101068)
2015-11-21 10:50:00认真回答你 就默默的收下来就好了 反正又不跟你收钱
作者: unrealfox (qiet) 2015-11-21 10:54:00
你都说要回厦门了 Chinese有错吗
作者: vilia0227 (Supreme) 2015-11-21 11:00:00
英文……………………………………
作者:
gnid (ding)
2015-11-21 11:06:00咩修干谋
作者: uncannyayu (欧哈啦) 2015-11-21 11:14:00
好次 好次
作者: Jmoe (Rin0moe) 2015-11-21 11:30:00
say cheese ！！
作者:
YOYOBOY (溜溜球男孩)
2015-11-21 11:41:00Chinese Cheese 傻傻分不清？
作者:
miraism (mrh)
2015-11-21 11:49:00英文老师请假?
作者:
a2768387 (how che)
2015-11-21 12:04:00哈哈