你还不够鲁!遭称过气、无用 时代杂志认证的鲁蛇是...
政治中心/综合报导 2015-11-10 15:19
继英国《经济学人》亚洲版刊登一篇“Ma the bumbler”,称总统马英九为bumbler(笨蛋、做错事的人)后,因马习会又让马英九得到新称号,《时代杂志》亚洲总编辑Zoher Abdoolcarim(阿普杜卡林)在时代杂志发表文章中提到,马英九是个yesterday man(过气的人)、cipher(无用的人),甚至在国民党内只是个loser(输家),以多数贬抑之词形容马英九。
http://attach.setn.com/newsimages/2015/11/10/376007-XXL.jpg
▲时代杂志评论马习会的文章。(点图看全文,图/翻摄自时代杂志)
不仅台湾人民不挺马习会,就连外媒都没想帮马英九说话,《时代杂志》亚洲总编辑在文章开头中先提到,马习会就在双方握手长达82秒后开始,这是一个老派的见面会,仅是一个象征的秀,没有任何意义。最后几段更评论马英九在明年1月16日总统大选后,就成了无用的人,党内成员视他为输家,连国民党都会成为输家。
http://attach.setn.com/newsimages/2015/11/10/376008-XXL.jpg
▲时代杂志评马英九是无用的人、鲁蛇。(图/翻摄自时代杂志)
其实早在2012年马英九连任总统,民调创新低、物价直直涨引发众多民怨时,英国《经济学人》就以此事发表一篇“Ma the bumbler”(笨蛋马英九),暗骂他的政绩低落,此次又成为时代杂志文中的输家,让PTT网友都说“时代认证的鲁蛇”、“连外媒都是绿色的”等。