※ 引述《plsear (普西儿)》之铭言：
: 本周即将出刊的经济学人 (The Economist)周刊
: 将刊登一张马习会讽刺插图
: 由经济学人特约画家Kal (Kevin Kallaugher) 所构思+绘制
: http://imgur.com/HKmImDX
: 版权属于原插画家及经济学人，记者勿乱用！
: 我简单（依照原来顺序）翻译一下图里面文字：
: 小马：
: 这不是很棒吗？
: 经过了66年，中国和台湾的领导人
: 终于可以见面
: “以平等姿态”
: https://goo.gl/wwCiX9
这漫画不是在讽刺马英九,
而是讽刺过了66年,
台湾跟中国领导人终于会面,
但是中国国力已经比台湾大太多,
没把台湾看在眼里了.
也就是说,
台湾目前国力跟中国相比,
就像是画面上看到的一样,
不必言喻.
不过一堆自认爱台湾的,
看到这样的讽刺竟然可以高潮,
就可以知道,
这就是所谓爱台湾的真义所在了.