1.媒体来源:
苹果2015年11月01日
2.完整新闻标题:
运作47年 高雄炼油厂今熄灯“还后劲环境正义”
3.完整新闻内文:
中油高雄炼油厂被视为高雄石化工业龙头，在运作47年后
今天熄灯停工。《苹果》上周二实地进入高雄炼油厂，偌
大厂区几已停摆，听不见设备运转的声音，不少已停工的
工场拉起封锁线，唯一施工的是正在拆除设备与管线，记
者特别到当年反五轻抗争时，居民攀爬上去的燃烧塔，从
塔底眺望半屏山脚下林立的上百座油槽与绵密管线，可想
像当年全厂运转时的繁忙。
高雄炼油厂在半屏山北侧，纵贯铁路以西，早年民众搭火
车到高雄，只要看到半屏山下冒着火焰的中油燃烧塔，就
知道“高雄到了”。1987年，高雄炼油厂扩建五轻工场，
当地后劲居民展开长达3年的围厂抗争，直到1990年时任行
政院长郝柏村承诺，“高雄炼油厂将于2015年关厂迁移”
，才给居民一个长达25年的期待。
高雄炼油厂今天正式熄灯，原有1600多名员工，近已陆续转
移至大林厂与林园厂，仅留近200人拆迁厂区，一名在该厂
工作25年多的工程师感叹：“石化工业在台湾已无容身之地
，不想再当过街老鼠，考虑提早退休。”
高雄炼油厂因污染严重，全厂177公顷土地都被列为地下水
污染控制场址，土壤受污染面积达61.6公顷，必须整治才能
解禁或后续使用。高市府主张受污染厂区必须进行生态复育
，无污染或低度污染区块，倾向与中油同步开发。
副市长许立明建议中油将总部、研发中心南迁，宿舍区则可
启动都市更新，带动地方繁荣，“重点是要还给后劲环境正
义，也让中油后续朝无污染产业开发。”
此外，中油迁厂计划直至今年8月底才发文市府，才提出基于
国家安全考量，要保留油槽与管线，还说经济部已核定。许
立明痛批，经济部已沦为橡皮图章，“市府与后劲居民不可
能同意油槽管线例外保留。”且厂区仍留有42座储槽继续使
用，后劲居民无法接受，认为当初迁厂承诺跳票，扬言会继
续发动抗争。
高雄大学创意设计与建筑系副教授曾梓峰指，德国鲁尔区邻
近煤矿脉，100年前曾是欧洲最大工业区，德国政府决心整治
，从高污染土地规划成生态绿地，并引进创意产业，“五轻也
可以鲁尔为镜，引进环保绿能产业，将受重污染厂区复育为生
态公园。”
后劲中油迁厂促进会执行长黄佳平表示，炼油厂关厂，后劲的
长辈都感到很高兴，“毕竟努力这么久！”后劲居民将继续关
心污染后续处理，希望可以改建为生态公园，让高雄居民多个
休憩空间。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20151101/36874960/
5.备注:
郝杯杯要兑现承诺了~~???