http://www.storm.mg/article/68767
中国女商人化身非洲“象牙女王”14年杀害350头大象
风传媒 刘致廷
非洲象牙走私贩、“象牙女王”杨凤兰8日在坦桑尼亚（Tanzania）被捕，遭指控在14年内
非法买卖象牙1900公斤，不法所得约200万美金，估计超过350头大象惨遭毒手。动物保护
组织“大象行动联盟”（Elephant Action League）痛批，杨凤兰是他们见过最声名狼藉
的罪犯。
根据《美国之音》（VOA）报导，坦桑尼亚检方控诉杨凤兰与两名同伙从事“组织性犯罪”
，并涉嫌走私706枚象牙，一旦罪名确立，将面临20到30年的有期徒刑。
昔为中资铁路员工 从商后开始走私
现年66岁的杨凤兰行事高调，并且在当地华人圈中知名度相当高。在60年代时，杨凤兰就
到坦桑尼亚担任斯瓦希里语（Swahili，当地官方语言）翻译，协助中国政府援助的坦尚铁
路计画。随后坦桑尼亚在90年代开放中资进驻，杨凤兰乘势重返并从事商业活动。
根据《华盛顿邮报》（Washington Post）报导，杨凤兰在当地开设饭店，将象牙写作食材
运出国境，对外则用“北京长城投资公司”做为掩护，走私获利丰厚，成为东非地区的红
顶商人，2012年时甚至当上坦桑尼亚中非商务委员会的常务秘书，影响力可见一斑。
从猎捕到仲介 “象牙女王”全包了
当地政府官员透露，杨凤兰是非法盗猎的好手，不但贿赂政府官员多次擅闯保护区，还明
目张胆地资助大象猎人弹药，得手后更担任他们与国际买家之间的仲介工作，上下游一把
抓。
坦桑尼亚国家暨跨国重案调查组（National and Transnational Serious Crimes
Investigation Unit）已部署多年，但由于杨凤兰与行政单位过从甚密，多次围捕行动都
告失败，直到上周才在杨凤兰住家处将他逮补，“象牙女王”锒铛入狱。
濒危物种无辜丧命 中非关系受损
根据“国际自然保护联盟”（International Union of Conservation of Nature，IUCN）
统计，坦桑尼亚在2009年到2014年间共有85,000头大象命丧黄泉，主要原因就是非法盗猎
猖獗。搜狐新闻网报导，中国是象牙进口量最大的贸易目的地国，过去4年内象牙价格已经
翻涨3倍。
中国驻坦桑尼亚大使吕友清表示，走私贸易已经严重危害当地生态环境，对中非关系造成
严重影响，呼吁当地商人遵守法律、远离非法象牙。做为《濒临绝种野生动植物国际贸易
公约》（CITES）的一员，中国支持坦桑尼亚打击走私行为，但要求当地法院莫忘维护当事
人权益。
中国法令形同虚设 欧习会禁止象牙贸易
目前中国允许在国家批准的指定场合内贩卖带有专用标示的象牙，在国际贸易上则允许带
回合法狩猎纪念物，以及1981中国签署CITES前就已经做为交易物的象牙商品，随后在1991
年进行库存象牙原料登记，2004年颁布《野生动物保护法》和《陆生动物保护实施条例》
，走私和非法交易者最重可处以无期徒刑或死刑。
即便规范严格，象牙仍是中非走私交易的主要商品，利字摆中间的走私商游走灰色地带，
法令形同虚设。在欧巴马与习近平的国事会议上，一致同意停止象牙贸易，为保护稀有物
种作出政治宣示。然而相关法规与行政作为是否能跟上脚步，还需要时间观察。