楼主:
sleah (アルパカ)
2015-10-06 21:33:39如标题
想问最难的台语
或者最罕见的台语是哪句？
之前小鲁修台语课
老师考个闪电的台语竟然全班不会
不就《细那》吗？
小鲁carry了全班
作者: icps (虹月) 2015-10-06 21:34:00
挺住
作者:
bee12 (请给我食物)
2015-10-06 21:34:00长颈鹿
拿去 一不小心就会念成英文take it 很不方便
作者:
flux ((′ω‵) )
2015-10-06 21:34:00火山矽肺症
作者: cheakmo (cheakmo) 2015-10-06 21:35:00
我记得长颈鹿叫麒麟鹿？
作者:
scheiss (。)
2015-10-06 21:35:00大约 第一次听完全无法联想中文
作者:
klarc (拾月暗)
2015-10-06 21:35:00接触 情况 这两个就会有一堆人讲错了
作者: jaw109 2015-10-06 21:35:00
穿山甲
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 21:36:00
Ma Ing-kiu
作者:
tyrande (泰兰德)
2015-10-06 21:37:00硬盘 鼠标 调制解调器 显示卡 光驱 软碟
作者:
ycix (从缺)
2015-10-06 21:37:00登革热
作者:
sixx (SIX)
2015-10-06 21:37:00草莓
作者:
oguesto (病病的小鲁)
2015-10-06 21:37:00阳台 我问我妈 她也不知道
作者: holiup (秋枫残絮) 2015-10-06 21:38:00
阳台是"凉台"
作者:
GA389434 (GA389434)
2015-10-06 21:38:00草莓=器ㄆㄡˉ
作者:
why2kill (WhyDidn'tTheyAskEvans)
2015-10-06 21:39:00仰倒
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 21:39:00
tshi-pho
作者:
xzcb2008 (éžå¸¸æ£®77牛)
2015-10-06 21:40:00蝉的台语你会吗？
作者: holiup (秋枫残絮) 2015-10-06 21:40:00
小黄瓜是"瓜仔年"
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 21:41:00
sio-ku-tan
作者:
klarc (拾月暗)
2015-10-06 21:41:00水龙头不就 [水转仔头]
作者: Saviolatoh (吉他手  ) 2015-10-06 21:41:00
皮蛋
作者:
SSGG5566 (全校前三 帅~)
2015-10-06 21:41:00蝉我会，gay勒
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 21:42:00
kue-a-ni
作者:
SSGG5566 (全校前三 帅~)
2015-10-06 21:42:00水龙头好像直接翻
作者:
jayfrog (寫ä¸å‡ºcoding)
2015-10-06 21:42:00奶茶
作者:
darkage (阿迦囉)
2015-10-06 21:43:00蓑衣
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 21:43:00
tsui-to-thau
作者: holiup (秋枫残絮) 2015-10-06 21:45:00
孑孓印象中是念kia-ka
遇到浊音的字大部分以国语为母语的讲起来都会怪怪的吧
作者:
ILNARA (别踩线)
2015-10-06 21:45:00水龙头 那个龙 我从小念 lin 耶=.= 不过水道头也有听过
作者:
darkage (阿迦囉)
2015-10-06 21:45:00忐忑
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 21:46:00
sian-thang-a
作者:
xzcb2008 (éžå¸¸æ£®77牛)
2015-10-06 21:46:00水lin淘 水龙头
作者:
dancouga (YoYo面)
2015-10-06 21:46:00IKEA的台语怎么唸
作者:
wmw2157 (MingWei)
2015-10-06 21:46:00蝙蝠念夜婆，蝌蚪念斗拐阿
作者: holiup (秋枫残絮) 2015-10-06 21:47:00
蓑衣是 tsang-sui
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 21:47:00
bit-po ia-po
作者:
ggyy744 (我是粗残哥)
2015-10-06 21:48:00WWE 江细那表示
作者:
ILNARA (别踩线)
2015-10-06 21:48:00夜婆+1 XD
作者:
wmw2157 (MingWei)
2015-10-06 21:49:00蝉念 ㄤ波ㄉㄟˊ
作者:
darkage (阿迦囉)
2015-10-06 21:50:00麻雀
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 21:50:00
ㄟ→ei ㄡ→ou
作者:
wmw2157 (MingWei)
2015-10-06 21:51:00麻雀念处嘎脚ㄚ
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2015-10-06 21:51:00蝉是唸 暗boㄘㄟˊ 吗
作者:
purue (purue)
2015-10-06 21:52:00螳螂
作者: neoks111 2015-10-06 21:53:00
a告新娘（哑巴新娘） 是什么 谁知道
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 21:53:00
am-poo-tse <ㄟ→ei>
作者:
befish (XD)
2015-10-06 21:54:00螳螂念超搞。草猴的意思
作者:
rock666 (rock666)
2015-10-06 21:54:00一个钟头 然后不能用"一点钟"的说法
作者: z19734628 (z19734628) 2015-10-06 21:54:00
弹弓
作者:
qazedc (wwwwwwwwwwww)
2015-10-06 21:55:00台语有很多种 像闽南语、客语、或原民语 要定义清楚唷~
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 21:55:00
アム1ポォ1ツェ5
作者:
zizing (10年~~~)
2015-10-06 21:55:00氧气???
作者:
yyoo4791 (亚洲30cm健儿)
2015-10-06 21:56:00一堆人可悲连台语都念不好
作者: Mellissa 2015-10-06 21:57:00
就方言水准而已啊 data mining 这种台语就没了使用层级根本无法出教科书台文本
哑巴新娘是什么我不知道 但哑巴媳妇是指洗衣机 这我懂
作者:
bob780605 (Taiko Umaga)
2015-10-06 21:59:00杰尼龟
作者: twdl5566 (twdl5566) 2015-10-06 21:59:00
五的读书音超难发音的
作者:
acatz (无敌爆爆猫)
2015-10-06 21:59:00只有天龙国才会觉得台语难吧
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 21:59:00
ヨン2キ．3 スン1ソォ3
作者: holiup (秋枫残絮) 2015-10-06 22:00:00
弹弓是 "交ㄆㄧㄚˋ啊"(弹鸟的) 氧气是"上ㄕㄡ˙"
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 22:03:00
チアウ2ピ．アック8ア2
作者:
u3ker7f6 (对阿对阿对阿对阿对阿)
2015-10-06 22:07:00河马 鸭嘴兽 比目鱼
pan-má-suànn 或pan-bé-suànn
作者:
bob780605 (Taiko Umaga)
2015-10-06 22:09:005566我难过
作者: jameslovesq (鼻子过敏) 2015-10-06 22:10:00
パヌ1マ2スアッナ3
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA") 2015-10-06 22:11:00
你才是暗木齐
作者:
APUDOOR (APUDOOR)
2015-10-06 22:11:00%%%%%